1. The writer tends to intellectualise his emotions rather than express them in a straightforward manner.(这位作家倾向于将自己的情感理智化,而不是直接表达。)
2. Some people have a tendency to intellectualise every aspect of their lives, turning even the most mundane activities into philosophical debates.(有些人倾向于将生活的方方面面都过分理智化,将甚至最琐碎的活动变成哲学辩论。)
3. The professor always has a unique way of intellectualising complex concepts and making them easier for his students to understand.(这位教授总是有一种独特的方式来深入研究复杂概念,并使其更容易为学生理解。)