寄张端父

寄张端父朗读

与君生世共飘蓬,会面荒陂寂寞中。
芳酒一樽留夜语,旅程千里倦春风。
追思荐鹗门阑旧,默感跳丸岁月空。
闻道束书游帝阙,偷闲应肯访衰翁。

相关诗文:

寄张端父译文及注释

《寄张端父》是宋代孔武仲所作的一首诗词,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
与君生世共飘蓬,
会面荒陂寂寞中。
芳酒一樽留夜语,
旅程千里倦春风。
追思荐鹗门阑旧,
默感跳丸岁月空。
闻道束书游帝阙,
偷闲应肯访衰翁。

诗意:
这首诗以寄诗的方式向张端父表达情感。诗人与张端父在世间漂泊流离,偶然在荒凉的陂塘中相遇,深感孤独寂寞。诗人留下一壶芬芳的酒,共度寂夜,并表达了对长途旅行的疲惫感受。他们追忆往事,思念曾经在鹗门阑的美好时光,默默感叹岁月的飞逝与空虚。诗人听说张端父正在束书游览帝王的宫阙,暗示自己会偷得闲暇时光,去拜访这位年迈的朋友。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,展现了诗人与张端父的相识与情感交流。诗人运用了生活化的场景,通过描述漂泊与孤寂的境况,表达了对友情的珍重与思念之情。诗中的芳酒、夜语、春风等形象,使读者感受到诗人与张端父在困境中的相互扶持和共同面对困难的决心。诗人对岁月的流转和时光的消逝有着深深的感慨,表达了对过去美好时光的怀念与对现实生活的思考。最后,诗人表示自己会偷得闲暇,去拜访张端父,展现了对友谊的真挚追求和对真实、纯粹人情的向往。

整首诗以简练的文字表达了对友情的珍视和对生命的思考,展现了诗人内心深处的情感世界。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到孔武仲对友情的真挚感受和对人生的思索,同时也会引起思考自己与他人的情感关系和对生活的态度。

寄张端父读音参考

jì zhāng duān fù
寄张端父

yǔ jūn shēng shì gòng piāo péng, huì miàn huāng bēi jì mò zhōng.
与君生世共飘蓬,会面荒陂寂寞中。
fāng jiǔ yī zūn liú yè yǔ, lǚ chéng qiān lǐ juàn chūn fēng.
芳酒一樽留夜语,旅程千里倦春风。
zhuī sī jiàn è mén lán jiù, mò gǎn tiào wán suì yuè kōng.
追思荐鹗门阑旧,默感跳丸岁月空。
wén dào shù shū yóu dì quē, tōu xián yīng kěn fǎng shuāi wēng.
闻道束书游帝阙,偷闲应肯访衰翁。

孔武仲诗文推荐

密雨霏霏欲结霖,洒开青帝发生心。风吹嫩草迸微绿,雷碾长空破积阴。啼鸟随阳声自得,卧龙思海意尤深。更看三月桃花浪,旧鬣凌云在尺寻。

次竹编蓬学缺坦,中门以外蚁回旋。群呼直欲争风疾,快走浑疑踏地穿。朱墨乱挥云落手,尘氛横集雪侵颠。新年幸有民输乐,心口相期更勉旃。

临寄家书道苦长,南州山迥水茫茫。细将驿堠从头数,准拟今朝到故乡。

狂霖山群山,夜半击堤口。水横溢陵阿,余波犹怒吼。东村五百户,一塌如摧朽。硉兀声如雷,牛马不及走。壮者上枝柯,幼子浮罂缶。惊逐吞天澜,儿犹闯其母。旁人避...

扁舟昨出国门东,烦暑端如坐甑中。一雨一凉皆可喜,只嗔三日打头风。

煎点径须烦绿珠。

彩筹森列羽门兵,衮衮招呼不断声。岁计自当平斗甬,年丰今况有坻京。争先杂沓人何冗,应物逍遥我自清。白日渐斜亭庑静,却临湘水笑尘缨。

夜枕唯便睡,晨窗不展书。学文真渐懒,与世况全疏。老合耕山涧,恩容寄石渠。餐氈亦堪饱,不叹食无鱼。