杂诗三首

杂诗三首朗读

丘嫂礼金印,故妻赧朱轮。
区区富与贵,只可夸妇人。
彼妇一何愚,所羞惟贱贫。
安知墦间妾,覩此泪沾巾。
苍苍鹿门山,高风清绝尘。

相关诗文:

杂诗三首译文及注释

《杂诗三首》是宋代黎廷瑞的作品,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
丘嫂礼金印,
故妻赧朱轮。
区区富与贵,
只可夸妇人。
彼妇一何愚,
所羞惟贱贫。
安知墦间妾,
览此泪沾巾。
苍苍鹿门山,
高风清绝尘。

诗意和赏析:
这首诗通过对比不同女性的境遇,表达了作者对贫穷和富贵之间的看法,以及对妇女地位的思考。

首先,诗中提到了丘嫂的礼金印和故妻的朱轮。丘嫂可能是指作者的嫂子,她能够接受金印的礼物,显示了她的富足和地位。而故妻的朱轮,则表明她的贫穷和低微。作者以此来突出区分两者的境遇。

接下来,诗中提到了区区的富与贵,只能夸耀妇人。这表明富贵只能归功于妻子的身份和地位,而不能由自己获得。这种表述体现了宋代社会中妇女在家庭和社会中的重要地位,以及男性通过妻子的地位来彰显自己的荣耀。

然而,诗中也暗示了对这种现象的反思。作者称彼妇愚蠢,只为贱贫所羞。这里的彼妇可能指的是故妻,作者认为她过于愚昧,感到羞耻,因为她只是一个贫穷的妇女。这种观点体现了作者对社会对妇女地位的偏见和对贫困的鄙视。

最后,诗中提到苍苍鹿门山,高风清绝尘。这是对自然景观的描绘,通过对山和风的描写,表达了作者对自由、纯洁和超越尘世的向往。这与前文中对妇女地位的反思形成了鲜明的对比,暗示着作者对社会现实的不满和对理想境界的追求。

总体而言,黎廷瑞的《杂诗三首》通过对不同女性境遇的对比,探讨了妇女地位、贫富差距以及对自由清高的向往。诗中的反思和对理想的追求使其具有一定的思想性和抒情性,展现了宋代社会的一些特点和作者个人的情感和思考。

杂诗三首读音参考

zá shī sān shǒu
杂诗三首

qiū sǎo lǐ jīn yìn, gù qī nǎn zhū lún.
丘嫂礼金印,故妻赧朱轮。
qū qū fù yǔ guì, zhǐ kě kuā fù rén.
区区富与贵,只可夸妇人。
bǐ fù yī hé yú, suǒ xiū wéi jiàn pín.
彼妇一何愚,所羞惟贱贫。
ān zhī fán jiān qiè, dǔ cǐ lèi zhān jīn.
安知墦间妾,覩此泪沾巾。
cāng cāng lù mén shān, gāo fēng qīng jué chén.
苍苍鹿门山,高风清绝尘。

黎廷瑞诗文推荐

游丝千万暖风柔,只系得春愁。恨杀啼莺句引,孤他语燕攀留。纵然留住,香红吹尽,春也堪羞。去去不堪回首,斜阳一点西楼。

齐山硕。扫开残雪簪花饮。簪花饮。樽前人唱,暗香疏影。枝南枝北迢迢恨。春风旧梦难重省。难重省。小窗斜月,薄酲残醒。

巨舟双橹鸣鹅鹳。千万顷、玻璃面。宇宙浮萍堪永叹。黄唐开辟,秦隋争战。不把江山换。芦花新雪秋撩乱。何处渔舟起孤管。一片古愁萦不断。平沙矮树,溪烟荒岸。落...

多年不访凤山春,清赏归时肯见分。伏虎移来湖上石,瑞龙飞下海南云。眼根磊落祛尘翳,鼻观清虚发妙闻。坐对翛然谁与语,绿阴蝴蝶自成群。

苍忙遗二老,俯仰近十秋。松柏摧高冈,凤麟隐沧洲。吾道遽如许,斯人安可求。当年西门路,感涕吟山丘。矧我於韩门,忝与李汉俦。遗文念当序,举笔心先愁。岁寒赖...

蟋蟀鸣空阶,亹亹昏达曙。感此不成眠,推枕觅长句。物情欣得时,我乃独不遇。悠悠经世心,岁晚付农圃。长歌豳七月,掩卷泪如雨。微虫亦见录,老我吟谩苦。周公不...

后稷播百谷,粒兹阻饥人。新苗化为旧,旧种还为新。万代一粒传,何尝失其真。君看田中秋,穗穗上古春。太极生天地,同是有吾身。吾身千世前,亲见羲与神。不失赤...

丘嫂礼金印,故妻赧朱轮。区区富与贵,只可夸妇人。彼妇一何愚,所羞惟贱贫。安知墦间妾,覩此泪沾巾。苍苍鹿门山,高风清绝尘。