咏史八首朝鲜妇

咏史八首朝鲜妇朗读

白首携一壶,乱流去何之。
妇呼吻欲裂,彼乃昏不知。
箜篌弹复弹,河水风瀰瀰。

诗文主题:白首乱流不知河水
相关诗文:

咏史八首朝鲜妇译文及注释

《咏史八首·朝鲜妇》是宋代蒲寿宬的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
拿着一壶白首离开,漂泊在纷乱的水流中。妇人呼喊亲吻以至于心碎,而他却昏迷不知。箜篌弹奏再弹奏,河水和风在淅淅沥沥中流淌。

诗意:
这首诗描绘了宋代时期一位朝鲜妇人的悲哀遭遇。她和丈夫白发苍苍地一起离开家园,开始颠沛流离的生活。妇人痛苦地呼喊亲吻,但丈夫却陷入了迷惘的状态,不再理解她的情感。诗中还描绘了箜篌的声音,以及河水和风的流动,为整个场景增添了动感和凄凉的氛围。

赏析:
这首诗以简练的语言和形象的描写,表达了朝鲜妇人的哀愁和无奈。诗中使用了对比手法,通过描绘妇人的呼喊和亲吻,与丈夫的昏迷不觉形成鲜明对比,凸显了两人之间的沟通障碍和情感的失落。箜篌的弹奏声和河水风声的描绘则为整个场景增添了动态的元素,使读者更能感受到诗人对于这一境遇的真实刻画。整首诗情感真挚,意境深远,展现了人世间情感的脆弱和无奈,引人深思。

咏史八首朝鲜妇读音参考

yǒng shǐ bā shǒu cháo xiǎn fù
咏史八首·朝鲜妇

bái shǒu xié yī hú, luàn liú qù hé zhī.
白首携一壶,乱流去何之。
fù hū wěn yù liè, bǐ nǎi hūn bù zhī.
妇呼吻欲裂,彼乃昏不知。
kōng hóu dàn fù dàn, hé shuǐ fēng mí mí.
箜篌弹复弹,河水风瀰瀰。

蒲寿宬诗文推荐

江上浪花飞洒天。拍阶鞺鞳屋如船。月不夜,水无边。何处笛声人未眠。

万里长江一钓丝,萧萧蓬鬓任风吹。微雨过,片帆欹。青山农淡更多奇。

烟浦廻环几百湾,无人知此橛头船。风露冷,月娟娟。云间一过看飞仙。

江渚春风澹荡时,斜阳芳草鹧鸪飞。莼菜滑,白鱼肥。浮家泛宅不曾归。

泉挥玉麈尾,岫拥翠云裘。尽日看不足,倚阑生古愁。

荷已全凋菊未残,一枝的皪照江干。暖风莫诧搀先意,留取清芬待岁寒。

萝衣湿寒翠,苔锦上嶙峋。一榻千峰里,因诗忆古人。

欲言谁与共,冉冉日还斜。绕郭多春树,隔江生暮霞。满堤吹柳絮,一舸泛桃花。唯爱鳊鱼美,垂缗傍古槎。