山寺夜起看月

山寺夜起看月朗读

丙夜忽窗白,披衣起凭栏。
山川如昼见,松桧照人寒。
孤鹤欬屋脊,群僧鼾纸单。
灯前呼老佛,妙境许同观。

相关诗文:

山寺夜起看月译文及注释

李昴英的《山寺夜起看月》是一首宋代的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
夜晚的时候,我突然看见窗外的月光洒进房间,我披上衣服,走到栏杆前。山川景色在月光下显得如同白昼,松树和柏树的倒影照亮了人们的寒冷。孤独的鹤在屋顶上轻轻咳嗽,寺庙里的僧人们却在纸簿上鼾声如雷。我站在灯前向老佛呼唤,希望能够在这美好的境地与他一同观赏月光。

诗意:
《山寺夜起看月》描绘了作者夜晚在山寺中突然被月光唤醒,他披上衣服站在栏杆前观赏山川和月亮的景色。诗中通过对山川的描绘和松桧的倒影,表达了大自然的宁静和美丽。孤独的鹤和鼾声如雷的僧人形成了鲜明的对比,突出了作者在静谧中独自思考的情景。最后,作者向佛祖祈愿,希望能与佛一同共赏这美好的夜晚。

赏析:
这首诗词以夜晚的景色为背景,通过对山川、松桧、鹤和僧人的描绘,展示了作者内心的宁静和独处的思考。诗中的山川景色在月光的映照下呈现出白昼的光辉,给人一种宁静而祥和的感觉。松桧的倒影照亮了人们的寒冷,让人感受到大自然的温暖。与此形成鲜明对比的是孤独的鹤和鼾声如雷的僧人,它们突出了作者在这安静中的思考和独自感悟的场景。

诗的末句表达了作者对佛祖的呼唤和希望,寄托了作者对于境地与灵性的追求。通过与佛一同观赏月光,作者希望能够获得心灵的净化和启示。整首诗以简洁、清新的语言描绘了作者在山寺夜晚的思考和感悟,展现出深邃的内心世界和对大自然的敬畏之情。

山寺夜起看月读音参考

shān sì yè qǐ kàn yuè
山寺夜起看月

bǐng yè hū chuāng bái, pī yī qǐ píng lán.
丙夜忽窗白,披衣起凭栏。
shān chuān rú zhòu jiàn, sōng guì zhào rén hán.
山川如昼见,松桧照人寒。
gū hè kài wū jǐ, qún sēng hān zhǐ dān.
孤鹤欬屋脊,群僧鼾纸单。
dēng qián hū lǎo fó, miào jìng xǔ tóng guān.
灯前呼老佛,妙境许同观。

李昴英诗文推荐

唱恭初意如何,朅来五十三年矣。犁锄颇熟,诗书粗解,簪绅聊耳。自信柴愚,真成汲戆,却无刘腻。向高秋初度,同时有菊,淡相对、风霜里。最癖登山临水。又何心、...

清者何曾饮盗泉,僧盂底饭逆巢田。此疑欲问师无语,风撼长松啸半天。

秋欲中分暑更袢,金风崛起成寒动。桃笙夜展犹嫌执,狐向朝披便怯单。翻手炎凉真可笑,循环造化果无端。老来一任添霜缕,寒暑难磨只士丹。

寺巧蟠山背,池圆印寺前。连筒泉落罋,如镜地无砖。茗苦苛留客,僧淳懒说禅。使君期不至,一宿笑无比缘。

假帅如公自古无,邦人久矣望锋车。政声难掩诸公说,明主周知万里余。豹尾鸡翘那欠此,莼羹鲈鱠且归欤。江头鼓动江船去,喜气欢声动里闾。

南士如君几,妙处方寸境。撑肠五千卷,落笔擅三影。喜谈狂朱云,耻作谀谷永。忧时点髭雪,未肯疎镊镜。摩挲匣中龙,起视斗牛耿。每同画灰语,寒夜僮仆屏。吾侪期...

无哗观者也深衣,古典如迂效颇奇。放出曦轮行事日,飞来捷帜序宾时。俎阳便觉春流畅,拜爵潜教俗转移。此礼重行应易易,邦人耳目熟威仪。

纸钱森插竹,遗像在方桥。月暗甘棠密,风嘶韩木乔。所悲缘瘁国,於谊况同朝。凄断黄湾路,丹旌些莫招。