哀文鼎

哀文鼎朗读

晦日书来四月收,报余新失赵湖州。
只今交友如渠几,一展来书一泪波。

诗文主题:交友一展来书
相关诗文:

哀文鼎译文及注释

《哀文鼎》是宋代诗人赵蕃的作品,该诗描绘了作者在晦日收到一封书信后的感受和情绪。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晦日书来四月收,
报余新失赵湖州。
只今交友如渠几,
一展来书一泪波。

诗意和赏析:
《哀文鼎》一诗表达了赵蕃对友谊的珍视以及对失去朋友的悲伤之情。

首句“晦日书来四月收”,描述了一封书信悄悄地在晦日中送达,而收信人却是在四月的时候才得到这封信。这种时间上的错位,给人一种推移感,似乎书信在时光中穿越了一段距离。

第二句“报余新失赵湖州”,揭示了信中的内容,作者得知朋友赵湖州的离世。这个新闻对作者来说是个沉重的打击,因为朋友的离去让他感到悲伤和失落。

接下来的两句“只今交友如渠几,一展来书一泪波”,表达了作者对友谊的看法。他感叹现在的交友关系稀少,几乎没有像赵湖州这样的朋友。一展赵湖州此前写给他的书信,引发了作者的悲伤情绪,泪水不禁涌上眼眶。

整首诗以简洁的语言传达了作者对友谊的追忆和失落之情。通过描写晦日与四月的对比,以及交友如渠几的感叹,表达了诗人对逝去友谊的深深怀念。这首诗以其真挚的情感和深刻的主题打动人心,让读者感受到友谊的珍贵和一切不可挽回的失去所带来的悲伤。

哀文鼎读音参考

āi wén dǐng
哀文鼎

huì rì shū lái sì yuè shōu, bào yú xīn shī zhào hú zhōu.
晦日书来四月收,报余新失赵湖州。
zhǐ jīn jiāo yǒu rú qú jǐ, yī zhǎn lái shū yī lèi bō.
只今交友如渠几,一展来书一泪波。

赵蕃诗文推荐

刻木如瓶粉渍之,挂林聊当酒家旗。我当物色登临处,亦复因之为解颐。

投罾政尔不能逃,偶逭还遭别网要。此意岂能知数罟,不能他日且今朝。

午风吹坼稻花香,晨雨翻掀稻叶凉。道中尘埃犹净尽,田间欢乐讵能量。

一年风月属中秋,今昔相传无异流。定自天公亦兴此,故教雨脚破云头。

湘神知我爱湘中,故遣舟迟匪厄穷。可笑儿曹不解事,故云常值打头风。

扁舟往作槠州过,烟雾空蒙只市声。今夕再来还小泊,却逢江月正空明。

平岸朝阳已映光,高林宿霭尚深藏。客中亟起繇何事,要趁侵晨数刻凉。

露冷初疑是晓霜,风高已觉爱朝阳。莫云节变能如此,直念吾衰不复强。