书事

书事朗读

儿啼宵不饱,女诉夏无衣。
几载宦游倦,素来生事微。
诗书须自勉,纫补莫多违。
我亦田园去,终难粟肉希。

相关诗文:

书事译文及注释

《书事》是宋代赵蕃的一首诗词。诗词表达了作者对现实生活的感慨和对田园生活的向往。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
儿啼宵不饱,
女诉夏无衣。
几载宦游倦,
素来生事微。
诗书须自勉,
纫补莫多违。
我亦田园去,
终难粟肉希。

诗意:
这首诗词描绘了一个贫困和疲惫的形象。孩子在夜晚哭泣因饥饿而无法得到满足,妇女抱怨在夏天衣物不足。作者描述了自己多年来在仕途上的劳累和疲惫,以及自己平凡的生活。他提到诗书的修养是必须自我勉励的,而不能过多地纠缠于琐事。最后,作者表达了自己也想过田园生活,但由于贫穷而难以实现。

赏析:
《书事》以简洁的语言和含蓄的意象,展现了宋代社会的困境和人们对田园生活的向往。诗中的儿啼、女诉和宦游倦都是现实生活中的困境,生动地描绘了人们的贫困和疲惫。而“诗书须自勉,纫补莫多违”表达了作者对自我修养和追求文学的坚持,强调了诗书对于人们的重要性。最后两句“我亦田园去,终难粟肉希”则展示了作者对田园生活的渴望,但又深知由于现实的限制,实现这一愿望是非常困难的。

这首诗词通过简洁明快的语言,传达了作者对贫困现状的反思和对田园生活的向往。它表达了对于诗书修养的重视,以及对现实困境的无奈和自我反省。整体上,这首诗词展现了作者的真实感受和对美好生活的追求,具有深刻的社会意义和人文关怀。

书事读音参考

shū shì
书事

ér tí xiāo bù bǎo, nǚ sù xià wú yī.
儿啼宵不饱,女诉夏无衣。
jǐ zài huàn yóu juàn, sù lái shēng shì wēi.
几载宦游倦,素来生事微。
shī shū xū zì miǎn, rèn bǔ mò duō wéi.
诗书须自勉,纫补莫多违。
wǒ yì tián yuán qù, zhōng nán sù ròu xī.
我亦田园去,终难粟肉希。

赵蕃诗文推荐

刻木如瓶粉渍之,挂林聊当酒家旗。我当物色登临处,亦复因之为解颐。

投罾政尔不能逃,偶逭还遭别网要。此意岂能知数罟,不能他日且今朝。

午风吹坼稻花香,晨雨翻掀稻叶凉。道中尘埃犹净尽,田间欢乐讵能量。

一年风月属中秋,今昔相传无异流。定自天公亦兴此,故教雨脚破云头。

湘神知我爱湘中,故遣舟迟匪厄穷。可笑儿曹不解事,故云常值打头风。

扁舟往作槠州过,烟雾空蒙只市声。今夕再来还小泊,却逢江月正空明。

平岸朝阳已映光,高林宿霭尚深藏。客中亟起繇何事,要趁侵晨数刻凉。

露冷初疑是晓霜,风高已觉爱朝阳。莫云节变能如此,直念吾衰不复强。