赵左司挽词

赵左司挽词朗读

淮甸争钱币,夔城辩戍兵。
诏归南郡近,公去北门轻。
避宠若将浼,求闲竟不成。
亦齐无适莫,一笑老于行。

相关诗文:

赵左司挽词译文及注释

《赵左司挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。诗词描绘了一个官员的离别场景,表达了作者对官场生活的烦恼和对逐渐老去的人生的思考。

诗词的中文译文:
淮甸争钱币,
夔城辩戍兵。
诏归南郡近,
公去北门轻。
避宠若将浼,
求闲竟不成。
亦齐无适莫,
一笑老于行。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者作为赵州左司(一种官职)与官场之间的离别场景。诗的前两句"淮甸争钱币,夔城辩戍兵"暗示了作者在淮甸地区与人争夺财币的情况,以及在夔州城与人辩论军事事务的情景。

接下来的两句"诏归南郡近,公去北门轻"表达了赵左司受到朝廷诏命要回到南郡(指南方的一个地名),这使得他离开北门(城门)的决定变得轻松。这里的北门可以被视为代表官场,而赵左司离开北门则意味着他离开了官场的繁琐和压力。

接着的两句"避宠若将浼,求闲竟不成"表达了作者回避官场的追求和渴望退隐的心愿,但却发现渴望的闲暇生活并没有实现。"避宠"意味着回避朝廷的宠幸,而"将浼"则表示承受压力和困扰。

最后两句"亦齐无适莫,一笑老于行"表达了作者对自己现状的无奈和对人生的思考。"亦齐无适莫"表示作者找不到适合自己的出路,"一笑老于行"则表明作者对人生的境遇已经心生感慨,对这一切只能以微笑面对。

整首诗词通过描绘赵左司的离别场景,表达了作者对官场生活的厌倦和对逐渐老去的人生的思考。诗中透露出一种对官场权利和名利的疲惫感,以及对退隐生活的向往。同时,通过对赵左司的形象描写,诗词也反映了宋代官场的一些现实问题和官员的困境。

赵左司挽词读音参考

zhào zuǒ sī wǎn cí
赵左司挽词

huái diān zhēng qián bì, kuí chéng biàn shù bīng.
淮甸争钱币,夔城辩戍兵。
zhào guī nán jùn jìn, gōng qù běi mén qīng.
诏归南郡近,公去北门轻。
bì chǒng ruò jiāng měi, qiú xián jìng bù chéng.
避宠若将浼,求闲竟不成。
yì qí wú shì mò, yī xiào lǎo yú xíng.
亦齐无适莫,一笑老于行。

楼钥诗文推荐

丙午九月才入冬,晦日忽惊雪堕空。传闻都城更复早,万官入贺明光宫。自从开霁更不雨,和气直似青春浓。斗柄插子日丁卯,夜煽裂缺鞭雷公。从以震霆至三四,惊破蛰...

岁晚红英绕冻柯,玉人无那醉颜酡。广平赋就如逢妆,铁石心肠可柰何。

前身施粉忌太白,今日施朱恐太红。说似旁人刚不信,清香万斛在花中。

十日阴寒雪不成,腊残春近更霜晴。深山高卧如春暖,绕鬓飞蚊自在鸣。

睡重不知晓,山高意得秋。风来已落叶,潦去忽中洲。幽閴素所愿,登临尽自由。濒溪千万壑,何日上扁舟。

行尽穷边岁亦殚,倚门应是念衣单。宁知今日幕南地,不似去年江上寒。乘马惟欣日可爱,逢人长说雪初乾。三衾四襖半无用,何必重歌行路难。

吾皇尽孝,宗庙务崇尊。巨典备弥文。巍巍东向开基主,七世祔神孙。追思九闰整乾坤。环宇慕洪恩。从今密迩高宗室,千载事如存。

壮志摧颓貌亦衰,岂知官舍傍岩隈。此身不是京尘里,饭了沿山看腊梅。