俞通判挽词

俞通判挽词朗读

强仕赋归去,频年亦漫行。
宦情虽淡泊,官事极精明。
赞画王公幕,监州亚父城。
佳儿守遗训,清白胜金籯。

相关诗文:

俞通判挽词译文及注释

《俞通判挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
强仕赋归去,频年亦漫行。
宦情虽淡泊,官事极精明。
赞画王公幕,监州亚父城。
佳儿守遗训,清白胜金籯。

诗意:
这首诗词描绘了俞通判离开强仕(指仕途)之地归乡的情景,经历了多年的漫游旅行。虽然他在官场上的情感淡泊,但在官事上却表现出极高的聪明才智。他赞美了画作中的王公(指贵族)的屏幕,也提到了监州亚父的城池。最后,他讲述了他的孩子将继承他的遗志,坚守清白品德胜过珍贵的金籯(古代用来盛酒的器皿)。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了俞通判离开仕途,回到家乡的情景。诗人通过对官场和家庭的对比,表达了自己在官场上的淡泊情感和追求清白的品德。他对王公屏幕和监州城的赞美,展示了他对文化艺术和家乡的深情厚意。最后,他提及自己的孩子将继承他的遗志,坚守清白,这体现了诗人对家庭教育的重视和对后代的期望。

整首诗词通过对官场和家庭的对比,展现了诗人对仕途的冷漠与对家庭的热爱之情。他以简洁明快的语言表达了自己对清白品德的追求和对文化艺术的热爱,同时也表达了对子女的期望和教育的重要性。这首诗词在表达个人情感的同时,也反映了宋代时期士人的价值观和对家庭、清白的追求。

俞通判挽词读音参考

yú tōng pàn wǎn cí
俞通判挽词

qiáng shì fù guī qù, pín nián yì màn xíng.
强仕赋归去,频年亦漫行。
huàn qíng suī dàn bó, guān shì jí jīng míng.
宦情虽淡泊,官事极精明。
zàn huà wáng gōng mù, jiān zhōu yà fù chéng.
赞画王公幕,监州亚父城。
jiā ér shǒu yí xùn, qīng bái shèng jīn yíng.
佳儿守遗训,清白胜金籯。

楼钥诗文推荐

丙午九月才入冬,晦日忽惊雪堕空。传闻都城更复早,万官入贺明光宫。自从开霁更不雨,和气直似青春浓。斗柄插子日丁卯,夜煽裂缺鞭雷公。从以震霆至三四,惊破蛰...

岁晚红英绕冻柯,玉人无那醉颜酡。广平赋就如逢妆,铁石心肠可柰何。

前身施粉忌太白,今日施朱恐太红。说似旁人刚不信,清香万斛在花中。

十日阴寒雪不成,腊残春近更霜晴。深山高卧如春暖,绕鬓飞蚊自在鸣。

睡重不知晓,山高意得秋。风来已落叶,潦去忽中洲。幽閴素所愿,登临尽自由。濒溪千万壑,何日上扁舟。

行尽穷边岁亦殚,倚门应是念衣单。宁知今日幕南地,不似去年江上寒。乘马惟欣日可爱,逢人长说雪初乾。三衾四襖半无用,何必重歌行路难。

吾皇尽孝,宗庙务崇尊。巨典备弥文。巍巍东向开基主,七世祔神孙。追思九闰整乾坤。环宇慕洪恩。从今密迩高宗室,千载事如存。

壮志摧颓貌亦衰,岂知官舍傍岩隈。此身不是京尘里,饭了沿山看腊梅。