和王维三首

和王维三首朗读

蓬门相直是南山,傍着丹梯尚可攀。
野兴旧同流水远,道心今共白云閒。

相关诗文:

和王维三首译文及注释

《和王维三首》是宋代诗人胡寅创作的诗词作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蓬门相直是南山,
傍着丹梯尚可攀。
野兴旧同流水远,
道心今共白云閒。

中文译文:
蓬门正对着南山,
旁边有一座丹色的梯子可以攀爬。
乡野的兴致与往日一样,像流水那样遥远,
如今我的心与道相共,宛如白云悠然。

诗意:
这首诗通过描绘蓬门、南山、丹梯、流水、白云等意象,表达了诗人对乡野生活和自然的热爱,以及他对道心的追求和宁静的心境。诗中展现了一种返璞归真的生活态度,强调与自然的亲近与交融,传递出一种淡泊宁静的情怀。

赏析:
这首诗以简洁、自然的语言刻画了一个清新宁静的乡野景象。蓬门对着南山,意味着诗人居住在山间田园之中,与大自然紧密相连。丹色的梯子则象征着攀登和追求,显示了诗人对知识和境界的追求。诗人将自己的心境与道心相对应,表达了他对道教思想的认同,追求内心的宁静与超脱。流水和白云分别象征着时光流转和超然无物的境界,与诗人内心的宁静相呼应。整首诗以简洁、清新的意象构建了一幅宁静恬淡的乡野画卷,表达了诗人对自然和心灵的追求与赞美。

和王维三首读音参考

hé wáng wéi sān shǒu
和王维三首

péng mén xiāng zhí shì nán shān, bàng zhe dān tī shàng kě pān.
蓬门相直是南山,傍着丹梯尚可攀。
yě xìng jiù tóng liú shuǐ yuǎn, dào xīn jīn gòng bái yún xián.
野兴旧同流水远,道心今共白云閒。

胡寅诗文推荐

碧沙承水漾娇春,弱柳萦烟作浅颦。正好追寻沂上侣,未须攀赠灞桥人。

玉梅冲腊传香,瑞蓂秀荚开三四。莲花沉漏,熊罴占应,洛阳名裔。岁比甘罗,便疏同队,累棋观志。向修文寓直,仙楼侍宴,梁王宝、真难俪。多少襟怀未试,暂超然、...

映空微雨不成丝,约勒桃花欲动时。争奈东风有情思,晓红轻笑竹边枝。

花事先从桃李来,海棠红杏即相催。化工节度重重好,护得山丹最后开。

人日春愁连上元,薄寒吹雨罩花村。传柑说道升平复,梦断鳌灯放五门。

微茫烟溆见人家,四合青山雨遍遮。画出江乡二三月,河豚安得配芦芽。

残梅昨日尚盈盈,一夜溪桥风雨声。不是微酸注香蒂,个中幽恨即验平。

晚菘争上碧瑶簪,芥也芳心苦复甘。未见菜头论白黑,何人携钵肯同参。