寂寞枯秤响泬寥，案淮秋老咽寒潮。
白头灯影凉宵里，一局残横见六朝。
寂寞枯秤响泬寥，案淮秋老咽寒潮。白头灯影凉宵里，一局残横见六朝。
中文译文：《金陵后观棋》（六首选一）
寂寞的枯秤响在空旷的地方，
案淮秋老咽着寒潮。
白头灯影在凉爽的夜晚，
一局残横见证着六朝的兴衰。
诗意：这首诗描绘了作者在金陵（现今的南京）后观棋的场景。诗中以静寂的枯秤声和秋老咽寒潮的形象烘托出寂寥的氛围。在漆黑的夜晚中，白头老人在灯下下棋，映照出一局未完的棋局，见证着六朝的历史兴衰。
赏析：这首诗以简练的语言表达了一种深沉的寂寥之感。枯秤声和秋老咽寒潮的描写使读者感受到了一种无尽的孤寂。而白头灯影凉宵里的描绘和残横的棋局则呼应了六朝的兴衰变迁。整首诗情感凄凉，给人一种过往荣光已逝的感觉。作者通过描写棋局和暗示六朝的历史，传达了对时光流转和历史变迁的思考和反思。
jīn líng hòu guān qí liù shǒu xuǎn yī
金陵后观棋（六首选一）
jì mò kū chèng xiǎng jué liáo, àn huái qiū lǎo yàn hán cháo.
寂寞枯秤响泬寥，案淮秋老咽寒潮。
bái tóu dēng yǐng liáng xiāo lǐ, yī jú cán héng jiàn liù cháo.
白头灯影凉宵里，一局残横见六朝。
其一板荡凄凉忍再闻？烟峦如赭水如焚。白沙堤下唐时草，鄂国坟边宋代云。树上黄鹂今作友，枝头杜宇昔为君。昆明劫后钟声在，依恋湖山报夕曛。其二潋艳西湖水一方...
被发骑龙事渺然，栾公立社自年年。臂鹰老手还余我，伏腊鸡豚掠社钱。三年蜀血肯销沉？我所思兮在桂林。却望苍梧量泪雨，湘江何似五湖深。日蚀麒麟格斗余，山河两...
龙虎新军旧羽林，八公草木气森森。楼船荡日三江涌，石马嘶风九域阴。扫穴金陵还地肺，埋胡紫塞慰天心。长干女唱平辽曲，万户秋声息捣砧。
杂虏横戈倒载斜，依然南斗是中华。金银旧识秦淮气，云汉新通博望槎。黑水游魂啼草地，白山新鬼哭胡笳。十年老眼重磨洗，坐看江豚蹴浪花。
