新春

新春朗读

昨夜东风来,吹我门前柳。
柳芽黄未全,草根青已有。
鹁鸠屋上鸣,劝我尝春酒。
我发日已白,我颜日已丑。
开樽聊怡情,谁能计身后。

相关诗文:

新春译文及注释

《新春》是明代诗人刘基创作的一首诗词。这首诗描绘了春天的景象和人们迎接春天的心情。以下是《新春》的中文译文、诗意和赏析:

昨夜东风来,
吹我门前柳。
柳芽黄未全,
草根青已有。
鹁鸠屋上鸣,
劝我尝春酒。
我发日已白,
我颜日已丑。
开樽聊怡情,
谁能计身后。

译文:
昨夜东风吹来,
轻拂我门前的柳树。
柳芽虽然还未完全变黄,
但是草根已经抽出青芽。
屋顶上的鹁鸠啼鸣,
劝我品尝春日的美酒。
我的头发已经斑白,
我的容颜已经变得平凡。
打开酒罐,畅快地享受情趣,
谁能预料自己的未来。

诗意:
这首诗以春天的到来为主题,通过描绘春风拂面、柳树发芽和草木复苏的景象,表达了迎接春天的喜悦心情。鹁鸠的鸣叫和诗人自我劝酒的情节,更加凸显了迎接春天的欢乐和豪情。然而,诗末两句表达了诗人对自身衰老的感叹和对未来的不确定感,呈现出人生短暂和无常的主题。

赏析:
《新春》以简洁自然的语言描绘了春天的景象和诗人的情感。通过对春风、柳芽、草根的描绘,诗人展现了春天的生机勃勃和希望的氛围。鹁鸠的鸣叫象征着春天的到来,也可以理解为诗人内心的喜悦和欢乐。然而,诗末两句表达了诗人对自身年老和人生未来的思考,给整首诗增添了一丝淡淡的忧伤和哲理。

这首诗通过对春天景象的描绘,展现了作者对生命短暂和人生无常的思考。在短暂的春光中,诗人感叹自己的衰老,同时也表达了对未来的迷茫和不确定。整首诗以简练的语言和质朴的意象,将诗人的情感与自然景观相融合,给人一种深深的思索和感慨之情。

新春读音参考

xīn chūn
新春

zuó yè dōng fēng lái, chuī wǒ mén qián liǔ.
昨夜东风来,吹我门前柳。
liǔ yá huáng wèi quán, cǎo gēn qīng yǐ yǒu.
柳芽黄未全,草根青已有。
bó jiū wū shàng míng, quàn wǒ cháng chūn jiǔ.
鹁鸠屋上鸣,劝我尝春酒。
wǒ fā rì yǐ bái, wǒ yán rì yǐ chǒu.
我发日已白,我颜日已丑。
kāi zūn liáo yí qíng, shuí néng jì shēn hòu.
开樽聊怡情,谁能计身后。

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着...

刘基诗文推荐

浪动江淮战血红,羽书应不达宸聪。紫薇门下逢宣使,新向湖州召画工。

千林摇落暮天寒,短景经檐岁序残。口舌得官齐虏易,膏肓致疾上医难。无根荒蔓风飘急,阅世松乔气厚蟠。鸿雁随阳经远道,帛书何日到长安?

江上潮来风卷沙,城头毕逋乌尾讹。燕泥半湿昨夜雨,蛛网忽粘何处花。孤坐日月自闲暇,出门歧路空交加。漫将白发对芳草,目送去鸿天一涯。

寒灯耿幽暮,虫鸣清夜阑。起行望青天,明月在云端。美人隔千里,山河淼漫漫。玄云翳崇冈,白露雕芳兰。愿以绿绮琴,写作行路难。忧来无和声,弦绝空长叹。

梧桐生碧砌,密叶暗金井。惊心昨夜月,照见栖禽影。

槁叶寒槭槭,罗帐秋风生。凄凄侯虫鸣,呖呖宾鸿惊。美人抱瑶瑟,仰视河汉明。丝桐岂殊音,古调非今声。沉思空幽寂,岁月已徂征。

露泣寒螀唁断魂,风惊檐铎语黄昏。羁愁悄悄成危坐,看尽空墙上月痕。

凉风西来天气清,云飞水落山峥嵘。发肤剥削棱骨生,鲜芳菸悒成枯茎。百虫哀号百窍鸣,凡有形色皆不平。成之孔艰坏厥轻,羁人含愁起夜行。列星满天河汉横,繁思攒...