降香回燕

降香回燕朗读

一從得玉旨,勒马幽燕起。
河北与河南,一万五千里。

诗文主题:勒马
相关诗文:

降香回燕译文及注释

《降香回燕》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗以华丽的辞章和壮美的场景描绘了一幅壮丽的画面。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

降香回燕

一從得玉旨,勒马幽燕起。
河北与河南,一万五千里。

中文译文:

当听到天子的御旨,我勒住马儿,踏上了幽燕之地。
河北与河南,相距一万五千里。

诗意和赏析:

《降香回燕》以雄浑的气势和精湛的辞章展现了壮丽的景色和浩渺的旅程。诗人汪元量通过描述自己获得皇帝的召唤,骑着马匹踏上漫长的旅途,描绘了一幅气势恢宏的画卷。

诗中的"降香"意味着从皇宫中得到了皇帝的召唤,这是一种极为崇高的荣誉。"回燕"则指的是返回幽燕之地,即现今的河北地区,这里被赋予了神秘而辽阔的意象。

诗中提到的河北与河南相距一万五千里,表达了旅途的遥远和壮丽。这里的河北与河南并不仅仅指两个地理区域,更是象征了广袤的疆域和广袤的国土。

整首诗以简练的语言展现了壮美的景色和庄严的气氛,呈现了作者对皇帝的虔诚和向往,同时也表达了对国家广袤领土的向往和敬仰。通过雄浑的描绘和铿锵有力的词句,诗人成功地创造了一种气势恢宏的感觉,使读者仿佛置身于广袤的河北之地,感受到了旅途的壮丽和庄严。

《降香回燕》展示了宋代士人对国家的热爱和对皇帝的忠诚。它通过描绘壮丽的景色和庄严的氛围,唤起读者的荣耀感和自豪感。这首诗词在传达作者的情感的同时,也展示了汪元量作为一位杰出的文人所具备的诗歌才华。

降香回燕读音参考

jiàng xiāng huí yàn
降香回燕

yī cóng dé yù zhǐ, lè mǎ yōu yàn qǐ.
一從得玉旨,勒马幽燕起。
hé běi yǔ hé nán, yī wàn wǔ qiān lǐ.
河北与河南,一万五千里。

汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。...

汪元量诗文推荐

万马如云在外间,玉阶仙仗罢趋班。三宫北面议方定,遣使臯亭慰伯颜。

杭州万里到幽州,百咏歌成意未休。燕玉偶然通一笑,歌喉宛转作吴讴。

殿上群臣默不言,伯颜丞相趣降笺。三宫共在珠帘下,万骑虬须绕殿前。

一出宫门上画船,红红白白艳神仙。山长水远愁无那,又见江南月上弦。

一匊吴山在眼中,楼台累累间青红。锦颿后夜烟江上,手抱琵琶忆故宫。

一匊吴山在眼中,楼台累累间青红。锦颿后夜烟江上,手抱琵琶忆故宫。

十数年来国事乖,大臣无计逐时挨。三宫今日燕山去,春草萋萋上玉阶。

谢了天恩出内门,驾前喝道上将军。白旄黄钺分行立,一点猩红似幼君。