黄陵题咏

黄陵题咏朗读

箫韶不返九疑愁,双凤追思楚水秋。
袆翟飘摇摧画壁,佩环零落挂帘钩。
春深兰芷供香案,日暮乌鸢送客舟。
自是江湖清绝处,后人憔悴写离忧。

相关诗文:

黄陵题咏译文及注释

《黄陵题咏》是一首宋代的诗词,由张舜民创作。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
箫韶不返九疑愁,
双凤追思楚水秋。
袆翟飘摇摧画壁,
佩环零落挂帘钩。
春深兰芷供香案,
日暮乌鸢送客舟。
自是江湖清绝处,
后人憔悴写离忧。

诗意:
这首诗词描绘了一个离愁别绪的场景,表达了诗人对过去的怀念和对离别的伤感。诗中以黄陵为背景,通过描写箫声、凤凰、画壁、佩环、香案、乌鸢等意象,展现了离别的悲凉和诗人内心的忧伤。

赏析:
首句“箫韶不返九疑愁”,表达了箫声已逝,使人陷入九重疑虑和忧愁之中。箫声古代被视为悲伤和离别的象征,这里以箫声的消失来象征离别之苦。

接着,“双凤追思楚水秋”,把双凤的形象与楚水秋天的景色联系起来,表达了诗人对过去美好时光的怀念。凤凰是古代神话中的祥瑞之鸟,常常象征着吉祥和美好的事物。

“袆翟飘摇摧画壁”,表现了诗人内心的悲伤和不安。袆翟是一种美丽的鸟类,它的飘摇摧毁了画壁,进一步强调了离别之痛。

“佩环零落挂帘钩”,通过佩环的零落和挂帘钩的寂寥,描绘了诗人孤独离别的心情。

“春深兰芷供香案”,展现了诗人对往昔美好时光的追忆和思念。兰芷是代表春天的花卉,供在香案上,表达了对过去美好时光的怀念之情。

“日暮乌鸢送客舟”,以乌鸢送别的景象,描绘了离别时的凄凉和无奈。乌鸢是乌鸦和鸢的合称,常常被视为吉兆,但在此处却具有送别的意味。

最后两句“自是江湖清绝处,后人憔悴写离忧”,表达了诗人身处清幽的江湖之地,但离别之忧仍然让后来的人感到憔悴和痛苦。整首诗以离别为主题,通过描绘景物和运用象征手法,表达了诗人内心深处的离愁和忧伤之情。

黄陵题咏读音参考

huáng líng tí yǒng
黄陵题咏

xiāo sháo bù fǎn jiǔ yí chóu, shuāng fèng zhuī sī chǔ shuǐ qiū.
箫韶不返九疑愁,双凤追思楚水秋。
huī dí piāo yáo cuī huà bì, pèi huán líng luò guà lián gōu.
袆翟飘摇摧画壁,佩环零落挂帘钩。
chūn shēn lán zhǐ gōng xiāng àn, rì mù wū yuān sòng kè zhōu.
春深兰芷供香案,日暮乌鸢送客舟。
zì shì jiāng hú qīng jué chù, hòu rén qiáo cuì xiě lí yōu.
自是江湖清绝处,后人憔悴写离忧。

张舜民诗文推荐

门前无爵罢张罗,玄酒生刍亦不多。恸哭一声唯有弟,故时宾客合如何。

忆昔曾游处,俄经二十年。重来人不识,独想事依然。北海知刘备,荆州小仲宣。如何骑骏马,徼倖学开边。

再到崆峒寺,题名尚宛然。存亡如昨日,筋力想当年。祸福归玄鸐,晨昏听杜鹃。此间无虎豹,好著养生编。

打麦打麦,彭彭魄魄。声在山南应山北,四月太阳出东北。才离海峤麦尚青,转到天心麦已熟。鹖旦催人夜不眠,竹鸡叫雨云如墨。大妇腰鐮出,小妇具筐逐。上垅先捋青...

绿梢红萼虽能画,素艳清香不易吟。乱土无人逢驿使,江城有笛任君吹。

节物推移速,登临感慨多。寒云飞陇首,残叶下朝那。代北惭归马,洮西尚凯歌。惟怜鏖战骨,寂寞掩山阿。

旅鬓茎茎白,霜梨叶叶红。可怜非类者,同落有涯中。万物齐为马,劳生独转蓬。此行江海外,便作狎鸥翁。

秋日平凉客,栖迟泮水间。家贫思得禄,性懒要长閒。欹枕时闻雁,登城忽见山。征西旧时将,大半发毛斑。