送王辟太博赴阙呈刘正言

送王辟太博赴阙呈刘正言朗读

吟坐俱头白,分携重怆情。
才堪亲帝座,贫不似官行。
晓雾迷山径,秋霖破驿程。
唯应刘小谏,到阙始相迎。

相关诗文:

送王辟太博赴阙呈刘正言译文及注释

《送王辟太博赴阙呈刘正言》是一首宋代的诗词,作者是魏野。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吟坐俱头白,
分携重怆情。
才堪亲帝座,
贫不似官行。
晓雾迷山径,
秋霖破驿程。
唯应刘小谏,
到阙始相迎。

诗意:
这首诗词描述了送别王辟太博赴阙(朝廷)呈递刘正言的情景。诗人和王辟太坐在一起吟诗,他们的头发都已经白了,分别时的离别之情非常沉重。王辟太的才华可以让他亲近皇帝的宝座,但他的贫穷却不像那些担任官职的人那样显眼。清晨的雾迷失了山间小径,秋天的雨打破了旅途上的驿站,只有刘正言这位小小的谏官会来到朝廷迎接王辟太。

赏析:
这首诗词通过描绘送别的场景,展示了作者对王辟太的赞赏和愤懑之情。首先,诗人描述了自己和王辟太都已经年老,头发已经变白,显示了他们在文化修养上的共同点。接着,诗人表达了对王辟太才华的敬佩,认为他的才华足以使他接近皇帝的位置。然而,诗人也感到愤懑,认为王辟太虽然才华出众,却因为贫穷而无法像那些官员一样受到重视。最后,诗人描写了旅途中的困难,暗示了王辟太的艰辛之路。唯有刘正言这位小官才会在朝廷迎接他,这也让人感受到了诗人对王辟太的同情和对朝廷不公的不满。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考,通过对送别场景的描绘,揭示了社会的不公和权力对才华的忽视。这种对才华与地位之间的矛盾的思考,是宋代文人的常见主题之一。该诗词以其含蓄而深刻的表达方式,引发了读者对社会现实和人生境遇的思考。

送王辟太博赴阙呈刘正言读音参考

sòng wáng pì tài bó fù quē chéng liú zhèng yán
送王辟太博赴阙呈刘正言

yín zuò jù tóu bái, fēn xié zhòng chuàng qíng.
吟坐俱头白,分携重怆情。
cái kān qīn dì zuò, pín bù shì guān xíng.
才堪亲帝座,贫不似官行。
xiǎo wù mí shān jìng, qiū lín pò yì chéng.
晓雾迷山径,秋霖破驿程。
wéi yīng liú xiǎo jiàn, dào quē shǐ xiāng yíng.
唯应刘小谏,到阙始相迎。

魏野诗文推荐

城里争看城外花,独来城里访僧家。辛勤旋觅新鑽火,为我亲烹岳麓茶。

五等诸侯稀五福,三朝官只欠三台。下车一变熙熙景,宾合多开印少开。

谁人把我狂诗句,写向添萝绣户中。闲暇若将红袖拂,还应胜得碧纱笼。

伯夷非好饿,展禽非好黜。圣人不私己,动为万世则。夷齐苟就禄,贼乱何由窒。展禽苟便去,何人肯佐国。其迹则有殊,其道万为一。

每念李斯首,不及严光足。斯首不自保,光足舒帝腹。我心异老聃,惊宠不惊辱。岂敢示他人,吟之将自勗。

暂辍居留从洛邑,坐棠亦恐不多时。皇储新策闻求辅,位冠春宫更是谁。

圣主忧民意,过于民自忧。一麾常慎选,八使更亲求。车马皆新赐,江山半旧游。蛮旌飘后骑,水驽下仙舟。贫爱怜吾道,宽思雪楚囚。莫忘相送处,村店冻溪头。

江南按察去如何,诏敕虽然密赐多。不断仙舟来往处,狎鸥载鹤听渔歌。