和吏部薜员外见寄

和吏部薜员外见寄朗读

枨也好刚多悔吝,唯凭忠信自书绅。
严陵知退遗荣利,只拟沧浪把钓纶。
老去趁朝慵待旦,病来求假动经旬。
西垣兴味更谙尽,一片乌纱满马尘。

相关诗文:

和吏部薜员外见寄译文及注释

《和吏部薜员外见寄》是宋代王禹偁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
枨也好刚多悔吝,
唯凭忠信自书绅。
严陵知退遗荣利,
只拟沧浪把钓纶。
老去趁朝慵待旦,
病来求假动经旬。
西垣兴味更谙尽,
一片乌纱满马尘。

诗意:
这首诗词是王禹偁写给吏部薜员外的回信。诗人表达了自己的心境和对友人的思念之情。诗中描绘了诗人的生活状态、对退隐生活的向往以及对友情的珍视。

赏析:
诗的开头两句“枨也好刚多悔吝,唯凭忠信自书绅。”表达了诗人对自己过去的行为的反思和悔恨之情。他意识到自己过去的行为可能有些刚愎自用,但他相信只有忠诚和信任才能成为真正的绅士。

接下来的两句“严陵知退遗荣利,只拟沧浪把钓纶。”表达了诗人对退隐生活的向往。他提到了严陵,可能是指古代传说中的严子陵,他是一个有才华的人,但选择了隐居。诗人希望自己也能像严陵一样,舍弃名利,过上宁静的生活。

接下来的两句“老去趁朝慵待旦,病来求假动经旬。”描绘了诗人的生活状态。他感叹自己年纪渐长,早晨起床变得懒散,而且当他生病时,请求假期也需要经过很长时间的努力。

最后两句“西垣兴味更谙尽,一片乌纱满马尘。”表达了诗人对友情的珍视和思念之情。他说自己对西垣的兴趣已经了解得很透彻,而且他的思念之情如乌纱一样弥漫在马尘之中。

总的来说,这首诗词展现了王禹偁对自己过去行为的反思、对退隐生活的向往以及对友情的珍视。通过细腻的描写和深情的表达,诗人将自己的情感传达给了读者。

和吏部薜员外见寄读音参考

hé lì bù bì yuán wài jiàn jì
和吏部薜员外见寄

chéng yě hǎo gāng duō huǐ lìn, wéi píng zhōng xìn zì shū shēn.
枨也好刚多悔吝,唯凭忠信自书绅。
yán líng zhī tuì yí róng lì, zhǐ nǐ cāng láng bǎ diào lún.
严陵知退遗荣利,只拟沧浪把钓纶。
lǎo qù chèn cháo yōng dài dàn, bìng lái qiú jiǎ dòng jīng xún.
老去趁朝慵待旦,病来求假动经旬。
xī yuán xìng wèi gèng ān jǐn, yī piàn wū shā mǎn mǎ chén.
西垣兴味更谙尽,一片乌纱满马尘。

王禹偁诗文推荐

闲写新诗十数篇,晓来铺向竹窗前。无端燕子欺人睡,故落春泥污彩笺。

大家齐力劚孱颜,耳听田歌手莫闲。各愿种成千百索,豆萁禾穗满青山。

鼓声猎猎酒醺醺,斫上高山入乱云。自种自收还自足,不知尧舜是吾君。

一路翠烟垂柳驿,满川红雨落花村。云随钓艇归渔浦,潮送沙鸥入店门。

谁种萧萧数百竿,伴吟偏称作闲官。不随夭艳争春色,独守孤贞待岁寒。声拂琴床生雅趣,影侵棋局助清欢。明年纵便量移去,犹得今冬雪里看。

尽怪吴苏地,琼花冷不销。时贤临水国,天气似中朝。密逐江云堕,轻随海吹飘。影沉松坞乱,片响苇蓬焦。粉拂龙头舫,缯铺雁齿桥。煮茶收岁计,宜稻采民谣。拔笋芽...

一夜春雷百蛰空,山家篱落起蛇虫。无端蚯蚓争头角,触破莓苔气似虹。

北山种了种南山,相助刀耕岂有偏。愿得人间皆似我,也应四海少荒田。