偶置小园因题

偶置小园因题朗读

偶营菜圃为盘飱,淮渎祠前水北村。
泉响静连衙鼓响,柴门深近子城门。
蒙蒙细雨春蔬甲,亹亹寒流老树根。
从此商於地图上,画工添个舍人园。

相关诗文:

偶置小园因题译文及注释

《偶置小园因题》是宋代王禹偁的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我偶然在小园中停留,因此题写了这首诗。
菜园里我种植着蔬菜,淮河的水流经祠庙北村。
泉水潺潺,静谧的声音与衙门的鼓声交织在一起。
柴门深深地靠近子城门。
细雨蒙蒙,春天的蔬菜正在生长。
寒流亹亹,老树的根深扎在土地里。
从此以后,我在地图上标注了这个园子,
画工为我增添了一个舍人园。

诗意:
这首诗描绘了作者在小园中的闲适时光。他在菜园里种植蔬菜,感受着淮河的水流经过祠庙北村。泉水的声音与衙门的鼓声交织在一起,给人一种宁静的感觉。柴门靠近子城门,显示了小园的位置。细雨中的春蔬和寒流中的老树,展示了自然界的变化。最后,作者在地图上标注了这个园子,并请画工为他增添了一个舍人园。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者在小园中的景象和感受。通过描写自然景物和环境,诗人表达了对自然的热爱和对生活的享受。诗中运用了对比手法,如泉水与衙门鼓声的对比,细雨春蔬与寒流老树的对比,突出了自然界的变化和生命的循环。最后,作者将这个小园标注在地图上,并请画工为他增添了一个舍人园,显示了作者对美的追求和对艺术的热爱。整首诗意境优美,给人以宁静和愉悦的感受。

偶置小园因题读音参考

ǒu zhì xiǎo yuán yīn tí
偶置小园因题

ǒu yíng cài pǔ wèi pán sūn, huái dú cí qián shuǐ běi cūn.
偶营菜圃为盘飱,淮渎祠前水北村。
quán xiǎng jìng lián yá gǔ xiǎng, zhài mén shēn jìn zǐ chéng mén.
泉响静连衙鼓响,柴门深近子城门。
mēng mēng xì yǔ chūn shū jiǎ, wěi wěi hán liú lǎo shù gēn.
蒙蒙细雨春蔬甲,亹亹寒流老树根。
cóng cǐ shāng yú dì tú shàng, huà gōng tiān gè shè rén yuán.
从此商於地图上,画工添个舍人园。

王禹偁诗文推荐

闲写新诗十数篇,晓来铺向竹窗前。无端燕子欺人睡,故落春泥污彩笺。

大家齐力劚孱颜,耳听田歌手莫闲。各愿种成千百索,豆萁禾穗满青山。

鼓声猎猎酒醺醺,斫上高山入乱云。自种自收还自足,不知尧舜是吾君。

一路翠烟垂柳驿,满川红雨落花村。云随钓艇归渔浦,潮送沙鸥入店门。

谁种萧萧数百竿,伴吟偏称作闲官。不随夭艳争春色,独守孤贞待岁寒。声拂琴床生雅趣,影侵棋局助清欢。明年纵便量移去,犹得今冬雪里看。

尽怪吴苏地,琼花冷不销。时贤临水国,天气似中朝。密逐江云堕,轻随海吹飘。影沉松坞乱,片响苇蓬焦。粉拂龙头舫,缯铺雁齿桥。煮茶收岁计,宜稻采民谣。拔笋芽...

一夜春雷百蛰空,山家篱落起蛇虫。无端蚯蚓争头角,触破莓苔气似虹。

北山种了种南山,相助刀耕岂有偏。愿得人间皆似我,也应四海少荒田。