还宫乐

还宫乐朗读

喜贺我皇,有感蓬莱,尽降神仙。
到乘鸾驾鹤御楼前。
来献长寿仙丹。
玉殿阶前排筵会,今宵秋日到神仙。
笙歌寥亮呈玉庭,为报圣寿万年。

相关诗文:

还宫乐译文及注释

《还宫乐》是宋代无名氏创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
喜庆庆贺我皇,感叹心中蓬莱仙境,神仙纷纷降临。乘鸾车,驾鹤车,来到皇宫前。奉上长寿仙丹,恭贺皇帝的寿辰。玉殿前的台阶上摆满宴席,今夜秋天的日子,我们迎来了神仙的到来。笙歌悠扬地响彻玉庭,为了报答圣明的寿辰,祝福万年长寿。

诗意和赏析:
《还宫乐》是一首描绘皇帝寿辰庆典的诗词,通过华丽的描写和祝福的表达,展现了宋代人民对皇帝的敬仰和祝福之情。

诗词开篇以"喜庆庆贺我皇"的句子,表达了人们对皇帝寿辰的喜悦之情。接着,用"感叹心中蓬莱仙境,神仙纷纷降临"的形象描写,将庆典场景与仙境相联结,营造出神秘而庄严的氛围。

接下来的几句描述了庆典的盛况,乘坐神鸟和神鹤的车辆来到皇宫前,献上长寿仙丹,表达对皇帝的祝福和敬意。"玉殿前的台阶上摆满宴席"一句,生动地描绘了庆典的场景,彰显了盛大的气氛。

诗词末尾的两句"笙歌悠扬地响彻玉庭,为了报答圣明的寿辰,祝福万年长寿",表达了对皇帝长寿的美好祝愿。通过笙歌的声音在玉庭中回荡,将祝福与音乐相结合,增添了庆典的喜庆气氛。

整首诗词以庆贺皇帝寿辰为主题,通过描绘庆典的场景和祝福的表达,展现了人们对皇帝的景仰和祝福之情。同时,通过与仙境相联结的描写,赋予了庆典以庄严神秘的氛围,彰显了皇权的崇高与尊贵。

还宫乐读音参考

hái gōng lè
还宫乐

xǐ hè wǒ huáng, yǒu gǎn péng lái, jǐn jiàng shén xiān.
喜贺我皇,有感蓬莱,尽降神仙。
dào chéng luán jià hè yù lóu qián.
到乘鸾驾鹤御楼前。
lái xiàn cháng shòu xiān dān.
来献长寿仙丹。
yù diàn jiē qián pái yán huì, jīn xiāo qiū rì dào shén xiān.
玉殿阶前排筵会,今宵秋日到神仙。
shēng gē liáo liàng chéng yù tíng, wèi bào shèng shòu wàn nián.
笙歌寥亮呈玉庭,为报圣寿万年。

无名氏诗文推荐

步障移春锦绣丛。珠帘翠幕护春风。沈香甲煎薰炉暖,玉树明金蜜炬融。车流水,马游龙。欢声浮动建章宫。谁怜此夜春江上,魂断黄梁一梦中。

玉座临轩宴近臣。御楼灯火发春温。九重天上闻仙乐,万宝床边侍至尊。花似海,月如盆。不任宣劝醉醺醺。岂知头上宫花重,贪爱传柑遗细君。

宝炬金莲一万条。火龙围辇转州桥。月迎仙仗回三殿,风递韵音下九霄。登复道,听鸣鞘。再颁酥酒赐臣僚。太平无事多欢乐,夜半传宣放早朝。

春入江梅破晚寒。冻枝惊鹊语声乾。离愁满抱人谁问,病耳初闻心也宽。风细细,露珊珊。可堪驿使道漫漫。斜梢待得人来後,簪向乌云仔细看。

春晓千门放钥匙。万官班从出祥曦。九重彩浪浮龙盖,一点红云护赭衣。车马过,打球归。芳尘洒定不教飞。钧天品动回銮曲,十里珠帘待日西。

彻晓华灯照凤城。犹嗔宫漏促天明。九重天上闻花气,五色云中应笑声。频报道,奏河清。万民和乐见人情。年丰米贱无边事,万国称觞贺太平。

别得东皇造化恩。黛消铅褪自天真。耻随庾岭花争白,疑是东篱菊返魂。风淡淡,月盈盈。麝煤沈馥动孤根。寒蝉冷蝶知何处,惟有蜂房不待春。

梦草池塘春意回。巧传消息是寒梅。北枝休羡南枝暖,凭仗东风次第开。酥点萼,粉匀腮。未攀已得好香来。西邻且莫吹羌笛,留待行春把酒杯。