秋日述怀

秋日述怀朗读

天下兵常斗,山中客未归。
塞鸿南度早,星使北来希草草年光度,悠悠世态非。
自悲同社燕,几处傍人飞。

相关诗文: 怀

秋日述怀译文及注释

《秋日述怀》

天下兵常斗,
山中客未归。
塞鸿南度早,
星使北来希。

草草年光度,
悠悠世态非。
自悲同社燕,
几处傍人飞。

中文译文:
战争在世界各地不断发生,
山中的客人还未归来。
南方的候鸟早早地飞越边塞,
北方的星宿稀少地闪烁。

岁月匆匆度过,
世事变幻莫测。
我自悲伤,犹如同在社群的燕子,
多少地方的邻人都已飞逝。

诗意与赏析:
这首诗词以秋日为背景,表达了作者对战乱和岁月流转的感慨之情。第一句“天下兵常斗”揭示了世界各地战事频繁的现实,暗示着人间的纷争和不安定。第二句“山中客未归”暗示了一位旅人或流亡者还未回到家园,也可理解为诗人自身处境的隐喻。

下半首以自然景象来映衬人事变迁。塞鸿南度早,指的是南方候鸟在秋天提前离开北方边境,预示着严寒的到来。星使北来希,形容北方的星宿稀少,表示天空中的繁星渐渐减少,象征着岁月的流逝和人世的变迁。

接下来的两句“草草年光度,悠悠世态非”表达了对时间的匆忙和世事的无常的感叹。岁月匆匆度过,人们往往在忙碌中错过了许多事物,而世事变幻无常,人们要适应并应对社会的变迁。

最后两句“自悲同社燕,几处傍人飞”则表达了诗人的悲伤之情。社燕指的是同在一个社群的燕子,可以理解为诗人自己的遭遇和情感。傍人飞意味着许多熟悉的人已经离去,生活中的变故和离别让诗人倍感悲伤。

整首诗词以简洁的语言抒发了作者对战乱、岁月流转和人世沧桑的感慨之情。通过自然景物的描绘,诗人巧妙地将个人的情感与社会的变迁相结合,表达了对人生和世界的深刻思考。

秋日述怀读音参考

qiū rì shù huái
秋日述怀

tiān xià bīng cháng dòu, shān zhōng kè wèi guī.
天下兵常斗,山中客未归。
sāi hóng nán dù zǎo, xīng shǐ běi lái xī cǎo cǎo nián guāng dù, yōu yōu shì tài fēi.
塞鸿南度早,星使北来希草草年光度,悠悠世态非。
zì bēi tóng shè yàn, jǐ chù bàng rén fēi.
自悲同社燕,几处傍人飞。

王中诗文推荐

山中向夕雨初收,窗户无人熠耀流。鸣杵几家临积水,征鸿一片度危楼。凉阴满地梧桐月,露气涵香薜荔秋。谁道平生甘寂寞,梦阑偏忆太平游。

闻说临濠客,衰年谪宦贫。爱憎多异报,消息定谁真。得失虽由命,才名实累身。平生交契重,东望苦伤神。

烟火中林静,秋风岁律赊。清霜催橘柚,落日照蒹葭。石径通流水,山桥卧古槎。武陵元世境,不必问桃花。

尘事劳劳两鬓霜,愁将清镜阅年光。磨砻岁月归吟社,捡束生涯入醉乡。草引闲情频怅望,蝶随春梦屡悠扬。觉余一啜茶瓯罢,短笛清风正夕阳。

老来真懒慢,林下复无营。樵牧通名姓,禽鱼识性情。卧闻黄叶落,坐看白云生。更爱茅斋夜,泠泠风月清。

日长庭馆倦琴书,久病情怀偶自如。苔遍空墙新雨后,泥香小径落花余。耽闲会遣形骸累,向老全将世味疏。风满北窗清梦觉,翛然心境上皇初。

天下兵常斗,山中客未归。塞鸿南度早,星使北来希草草年光度,悠悠世态非。自悲同社燕,几处傍人飞。

小斋清寂雨晴初,养拙生涯偶自如。梦里屡寻芳草句,病来慵写绝交书。鸟啼绿树轻烟暖,花落闲阶过客疏。却羡陶潜幽趣好,长歌吾亦爱吾庐。