人日送范东生还吴澹然之燕

人日送范东生还吴澹然之燕朗读

共沾人日醉,那谓客程分。
早树呼莺友,晴沙恋雁群。
梦交南北路,情作去留云。
管取秦淮柳,连枝好赠君。

诗文主题:客程莺友赠君
相关诗文:

人日送范东生还吴澹然之燕译文及注释

《人日送范东生还吴澹然之燕》是明代王嗣经创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
共沾人日醉,那谓客程分。
早树呼莺友,晴沙恋雁群。
梦交南北路,情作去留云。
管取秦淮柳,连枝好赠君。

诗意:
这首诗词表达了诗人对范东生的告别之情。范东生在人日这一天离开吴地,诗人与他共饮欢醉,感叹客人的离别之路。清晨树上的鸟儿呼唤着范东生,晴天下的沙地上飞翔的雁群也表达了对他的留恋之情。诗人在梦中与范东生相交于南北之路,情感如云般随着他的去留而变化。最后,诗人希望能采取秦淮河畔的柳枝,作为礼物送给离别的范东生。

赏析:
这首诗词以明代特有的豪放情怀表达了离别之情。诗中使用了丰富的自然意象,如清晨的鸟儿、晴天下的雁群,以及秦淮河畔的柳枝,通过这些景物的描绘,增强了诗词的意境和感染力。诗人通过梦中的相交与去留的思考,展现了对离别的矛盾情感,既有留恋之情,又有送别之意。整首诗词情感真挚,表达了离人的情感和对友谊的珍重,展示了诗人豪放洒脱的性格和对友情的执着追求。

总之,王嗣经的《人日送范东生还吴澹然之燕》是一首情感真挚、意境优美的离别诗词,通过自然意象的描绘和梦幻的情节,表达了对离别友人的留恋之情和送别之意。

人日送范东生还吴澹然之燕读音参考

rén rì sòng fàn dōng shēng huán wú dàn rán zhī yàn
人日送范东生还吴澹然之燕

gòng zhān rén rì zuì, nà wèi kè chéng fēn.
共沾人日醉,那谓客程分。
zǎo shù hū yīng yǒu, qíng shā liàn yàn qún.
早树呼莺友,晴沙恋雁群。
mèng jiāo nán běi lù, qíng zuò qù liú yún.
梦交南北路,情作去留云。
guǎn qǔ qín huái liǔ, lián zhī hǎo zèng jūn.
管取秦淮柳,连枝好赠君。

王嗣经诗文推荐

风光帝里入韶年,紫阙丹山霁景悬。绕禁柳容开羽葆,傍陵岚翠结炉烟。催花气暖先蒸雨,消雪岩空渐迸泉。曾是高皇布时令,至今犹自发春偏。

三市非烟五剧尘,九微焰接百枝新。楚萍散作星重晕,赵璧飞为满月轮。

嗣经字曰常,上饶人。故姓璩。身魁梧,多笑言,吟诗不辍。面圆而紫色,人戏呼为蟹脐,王笑而应之。博学多撰述,有《秋吟》八章,一时传之。湖山迤逦接亭皋,前代...

十二龙城彻晓开,金徒银箭不相催。行随灯市家家月,看到花林树树梅。

悲夕虫悲夕虫,夕虫恋残暑。露下为谁啼,风前还自语。寓篱兮旅井,依蒲兮蒙楚。隙文石之雕墙,缭枳丛之土宇。岁如何其岁向阴,彼候虫兮俟秋吟。展衣裳兮如雪,鼓...

武骑暄阗卫富平,红灯千队导蜺旌。三山火炤琼花发,人在南天赤玉京。

秋山何处无红树,君归独向秋山去。霜锦千章照客衣,林霞一片随行屦。几曲云林到武夷,幔亭高处坐题诗。南天气暖无冰雪,直到春花忆此时。

邸第高依尺五天,众中谁过李延年。移围夜色娇罗绮,徙队春声散管弦。