避寇吴兴山中

避寇吴兴山中朗读

日暮渔樵散,山空河汉明。
柝声悲未夜,戎马闭孤城。
去国美人尽,感时黄叶生。
酒杯徒自好,极目一沾缨。

相关诗文:

避寇吴兴山中译文及注释

《避寇吴兴山中》是明代诗人孙一元创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

日暮渔樵散,
太阳落下,渔民和樵夫散去,
山空河汉明。
山峦空空,天上的河汉星光明亮。

柝声悲未夜,
远处传来悲伤的敲击声,尚未到夜晚,
戎马闭孤城。
战马和士兵守卫着孤独的城池。

去国美人尽,
离开故国的美丽女子已经消失,
感时黄叶生。
感叹时光荏苒,黄叶飘落。

酒杯徒自好,
独自喝酒杯中的酒,
极目一沾缨。
极目远眺,只能看到远处的战袍。

这首诗词通过描绘日暮山中的景色和寂寥的城池,表达了诗人对战乱和离散的感慨之情。夕阳下,渔民和樵夫归去,山峦和河汉的景色依然明亮,与此形成鲜明的对比。远处传来的悲伤的敲击声暗示着战乱的降临,而城池中的战马和士兵则守卫着这座孤独的城市。诗人感叹离开故国的美丽女子已经消失,时光荏苒,如同黄叶飘落一般。最后两句表达了诗人孤独的心境,独自品味酒中的酒,目光远眺只能看到远处的战士们。整首诗词以简练凝练的语言描绘了战乱时期的凄凉景象,表达了对故国和美好时光的怀念和感伤之情。

避寇吴兴山中读音参考

bì kòu wú xīng shān zhōng
避寇吴兴山中

rì mù yú qiáo sàn, shān kōng hé hàn míng.
日暮渔樵散,山空河汉明。
tuò shēng bēi wèi yè, róng mǎ bì gū chéng.
柝声悲未夜,戎马闭孤城。
qù guó měi rén jǐn, gǎn shí huáng yè shēng.
去国美人尽,感时黄叶生。
jiǔ bēi tú zì hào, jí mù yī zhān yīng.
酒杯徒自好,极目一沾缨。

孙一元诗文推荐

荒烟散不收,残山带遥碧。林鸦晚依依,草雉时嗝嗝。斜光明不定,居人掩荆栅。朅来喜盍簪,林下语幽赜。厓屋灯火青,野鳖旋新摘。岂无伏虎禅,亦有飞凫客。爱此小...

向晚南屏路,相携上钓。山根晴亦湿,湖面夜难昏。月色留吹笛,鸥群回洗樽。来寻林处士,地下有知言。

树夹苍崖立,遥遥溪路微。浪花迎棹尾,山影上人衣。饥鹊鸣将下,颓云冻不飞。还寻旧游处,日暮渔樵稀。

河汉近瑶席,开帘空翠生。金杯摇夜影,画烛剪春声。一笑藏钩戏,低回舞雪轻。欢歌杂未歇,澹月照三更。

造物终难料,夜长耿不眠。酒醒灯晕里,秋堕叶声边。盆盎乾坤梦,溪山藜苋缘。平生陈正字,死不受人怜。

石上藤萝对夕曛,解衣长日坐来频。挽回沧海真无计,领略青山合有人。养鹤似嫌双口累,为渔又过一生身。相逢惟是南屏老,独树柴门许结邻。

奇路踉跄自少尘,白榆花落岛中春。主人应是浮丘伯,不惜仙禽借与人。

日暮渔樵散,山空河汉明。柝声悲未夜,戎马闭孤城。去国美人尽,感时黄叶生。酒杯徒自好,极目一沾缨。