短歌行

短歌行朗读

击长剑,和短歌。
短歌声无欢,调促情苦多。
流光莽莽奈老何。

相关诗文:

短歌行译文及注释

《短歌行》是明代诗人孙蕡创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

短歌行

击长剑,和短歌。
短歌声无欢,调促情苦多。
流光莽莽奈老何。

中文译文:
挥动长剑,唱着短歌。
短歌的声音没有欢乐,调子迅速,情感苦涩繁多。
流逝的光阴浩渺,我难以承受岁月之重。

诗意:
《短歌行》表达了诗人孙蕡内心深处的孤独和苦闷。他挥舞长剑,象征着他对生活的抗争和对命运的追求,同时他以短歌的形式表达了内心的情感。然而,这些短歌并没有带来欢乐,反而显得匆促而苦涩。诗人感叹流逝的时光如此浩渺,使他感到无法承受岁月的沉重。

赏析:
《短歌行》以简洁的文字描绘了诗人内心的焦虑和苦闷。通过挥动长剑和唱短歌来表达情感,诗人表现了对生活的努力和对命运的追求。然而,短歌的声音却没有带来欢乐,而是强调了情感的苦涩和内心的困扰。最后的两句“流光莽莽奈老何”,形象地描绘了时间的流逝和岁月的无情,表达了诗人对光阴逝去的无奈和痛苦。整首诗意境凄凉,给人以深思和沉思的空间,展现了明代诗歌中常见的忧郁情怀。

短歌行读音参考

duǎn gē xíng
短歌行

jī cháng jiàn, hé duǎn gē.
击长剑,和短歌。
duǎn gē shēng wú huān, diào cù qíng kǔ duō.
短歌声无欢,调促情苦多。
liú guāng mǎng mǎng nài lǎo hé.
流光莽莽奈老何。

孙蕡诗文推荐

湖州溪水穿城郭,傍水人家起楼阁。春风垂柳绿轩窗,细雨飞花湿帘幕。四月五月南风来,当门处处芰荷开。吴姬画舫小于斛,荡桨出城沿月回。菰蒲浪深迷白筼,有时隔...

交疏日射房栊晓,碧树初闻子规鸟。惊回残梦了无欢,惨切清愁破清悄。独宿何曾下绣帷,宁劳劝我不如归。莺花烂熳江南道,好向游人醉处啼。

青瑶案上离鸾琴,一徽已直千黄金。开樽花下对明月,欲弹一曲还沉吟。沉吟沉吟几低首,且弹商声劝君酒。雍门风树春萧萧,地下田文骨应朽。

南京自古说豪雄,远胜秦中与洛中。吴越千山高拱北,巴江一道远朝东。秦淮水入丹阳郭,北固城连六代宫。岌?石头如踞虎,逶迤钟岳似盘龙。龙楼凤阁天中起,万户千门...

秋风杨柳凋金缕,冷露芙蓉落芳渚。寒香晚色何所如,骊山唐姬教坊女。蛾眉淡扫山远碧,蝉鬓半抛云乱吐。时妆无复新妖娆,曩态犹存旧娇妩。我昨咸阳纵冶游,冶游烂...

银壶绿酒沾春宴,环佩朝回奉天殿。平生不作儿女悲,独向高彬泪如霰。高彬昔年桑梓雄,好贤乃有古人风。东林诗社静来结,北海酒樽长不空。朅来弓剑已萧索,短发如...

山矾花落春风起,吹妾芳情渡江水。梦中蝴蝶相交飞,门外鹊声郎马归。

朝看箔上蚕,暮收茧上丝。丝成给日食,不得身上衣。早知阿家蚕事苦,不若当初学歌舞。