长相思

长相思朗读

长相思,长且深,暮云湘水愁阴阴。
海棠庭院燕双语,恼乱无人知妾心。
妾登池上楼,泪滴池中水。
水声活活向东流,妾泪将心千万里。

诗文归类:长相思
相关诗文:

长相思译文及注释

《长相思·长相思》是一首明代的诗词,作者是石珝。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长时间的思念,长而深,黄昏时的云彩给湘江带来了忧愁的氛围。海棠花开在庭院,燕子成双地鸣叫,我心中的烦恼却无人知晓。我登上池塘边的楼阁,眼泪滴落在池水中。水声活灵地向东流去,我的泪水却要流向千万里之遥。

诗意:
这首诗表达了作者深深的思念之情。作者长时间地思念着远方的人,这份思念之情长久而深沉。当黄昏来临时,云彩给湘江蒙上一层忧愁的氛围,正如作者内心的痛苦和思念。庭院中的海棠花开放,燕子成双地鸣叫,但无人知道作者内心的困扰和痛苦。作者登上池塘边的楼阁,眼泪滴落在池水中,泪水与水声一起向东流去,象征着作者的思念之情将要流向千万里之遥。

赏析:
这首诗以长相思为主题,通过描绘景物和抒发内心情感来表达作者对远方所思念的人的深情之意。诗中运用了自然景物和个人情感的对比,营造了一种忧愁的氛围,凸显了作者内心的痛苦和思念之情。海棠花与燕子的描写,给人一种温馨和美好的感觉,与作者内心的困扰形成了鲜明的对比。最后,作者登上楼阁,泪水滴落在池水中,表达了作者内心的伤痛和无尽的思念之情。整首诗以浓烈的感情和生动的描写展示了作者对远方所思念之人的深深情感,给人以深深的共鸣和感动。

长相思读音参考

zhǎng xiàng sī
长相思

zhǎng xiàng sī, zhǎng qiě shēn, mù yún xiāng shuǐ chóu yīn yīn.
长相思,长且深,暮云湘水愁阴阴。
hǎi táng tíng yuàn yàn shuāng yǔ, nǎo luàn wú rén zhī qiè xīn.
海棠庭院燕双语,恼乱无人知妾心。
qiè dēng chí shàng lóu, lèi dī chí zhōng shuǐ.
妾登池上楼,泪滴池中水。
shuǐ shēng huó huó xiàng dōng liú, qiè lèi jiāng xīn qiān wàn lǐ.
水声活活向东流,妾泪将心千万里。

石珝诗文推荐

凉风动书幔,仿佛西南来。庭柯下露叶,哽咽递相催。瓜蔓滞宿雨,袅袅蒙尘埃。草虫阶下鸣,流萤亦徘徊。坐感岁事速,忽如车轮推。门前有层城,层城复高台。乘风欲...

春花岂胜秋,新人不如故。纷纷红紫群,酣艳良未悟。千金买马首,百罔捕毚兔。一曲雍门歌,夕阳在高树。

水北多僧寺,生公院最幽。地高平受月,林密静宜秋。梵语中天应,钟声下界浮。文园多病客,回首欲淹留。

君之出矣,游如之何?朝览冀野,夜浮滹沱。帝子不逢,中流扬歌。高鸟堕云,游鳞溯波。曷发昆仑?曷濯洧盘?禾黍蔽野,童欣耄欢。新声在梁,清酒在尊。聊以永日,...

凉夜始多梦,升沉顷相寻。蟋蟀入床下,萧序已载阴。褰裳出庭户,河汉清且深。华月挂林杪,高鸿送哀音。百岁岂不多,半为风雨侵。嗟彼蜗角名,烦此孤鹤心。流水激...

汉宫有明月,秋风悴碧枝。紫苔绣壁带,积翠隐罛篱。夜久星河变,人来鹦鹉知。旧恩随露泻,余欢与日移。尚忆朝辞辇,深承夜诵诗。阳阿新得幸,谷永况多辞。指斥椒...

铜龙水涩蟾蜍泣,桂花参差夜云碧。地上落叶何纷纷,花枝不似三春日。鸿声渐远江水寒,百年转眼风月残。夜深杯满君莫难。

官柳风柔拂酒盏,渭北江东意何限。五马谁驱高盖车,画省秋云犹满眼。累累肘印腰带黄,太守年才三十强。闾门不敢鸣驺过,里中长者多父行。高堂日迟采衣舞,一觞一...