秋莺歌

秋莺歌朗读

千林入秋露气清,林中尚有黄莺声。
似与群蝉争意气,东林飞过西林鸣。
向来春风花满城,柳条拂地如长缨。
绵绵蛮蛮断复续,千人万人侧耳听。
高楼半醉客,阁盏停吹笙。
白马贵公子,挟弹不敢惊。
此时胡为不喜听,奈何节序移人情。
只合深藏缄尔口,亦有妒尔金衣明。
反舌无声良已久,伯劳布谷俱潜形。
秋莺秋莺尔能翩然入幽谷,老翁歌诗送尔便觉心和平。

相关诗文:

秋莺歌译文及注释

《秋莺歌》是明代全室宗泐创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋天的露水清新入秋林,林间依然传来黄莺的歌声。它似乎与众多的蝉鸣争相展示自己的意气,东林的黄莺飞过西林时鸣叫。

往昔的春风中,花朵盛开满城,柳树枝条拂过地面,像是长长的缨带。歌声绵绵不断,回荡不息,千人、万人都侧耳倾听。

高楼上的半醉客人,阁台上的灯盏停止吹奏笙箫。白马贵公子手持琴弹,不敢打扰这美妙的歌声。此时,为何不喜欢倾听呢?可节令的变迁却改变了人们的心情。只能深藏心中,保持沉默,也有人因嫉妒而掩饰自己的光彩。

那些反对的声音已经消失许久,伯劳和布谷鸟都隐藏了自己的身影。秋莺啊,你能轻灵地飞入幽谷,老人歌唱诗篇送给你,心中便感到平静。

这首诗词以描绘秋天的景色为背景,通过黄莺的歌声表达了诗人的情感。秋莺的歌声在林间清新动人,与蝉鸣相争,展示了其意气风发的一面。诗人通过秋莺的歌声,引发了对春天的回忆,表达了对自然美的赞美和对节令变迁带来的思考。诗人也通过描绘半醉的客人、贵公子弹琴等形象,表达了对和谐宁静氛围的向往。整首诗以自然景色为线索,抒发了诗人内心的情感和对美好生活的追求。

秋莺歌读音参考

qiū yīng gē
秋莺歌

qiān lín rù qiū lù qì qīng, lín zhōng shàng yǒu huáng yīng shēng.
千林入秋露气清,林中尚有黄莺声。
shì yǔ qún chán zhēng yì qì, dōng lín fēi guò xī lín míng.
似与群蝉争意气,东林飞过西林鸣。
xiàng lái chūn fēng huā mǎn chéng, liǔ tiáo fú dì rú cháng yīng.
向来春风花满城,柳条拂地如长缨。
mián mián mán mán duàn fù xù, qiān rén wàn rén cè ěr tīng.
绵绵蛮蛮断复续,千人万人侧耳听。
gāo lóu bàn zuì kè, gé zhǎn tíng chuī shēng.
高楼半醉客,阁盏停吹笙。
bái mǎ guì gōng zǐ, xié dàn bù gǎn jīng.
白马贵公子,挟弹不敢惊。
cǐ shí hú wéi bù xǐ tīng, nài hé jié xù yí rén qíng.
此时胡为不喜听,奈何节序移人情。
zhǐ hé shēn cáng jiān ěr kǒu, yì yǒu dù ěr jīn yī míng.
只合深藏缄尔口,亦有妒尔金衣明。
fǎn shé wú shēng liáng yǐ jiǔ, bó láo bù gǔ jù qián xíng.
反舌无声良已久,伯劳布谷俱潜形。
qiū yīng qiū yīng ěr néng piān rán rù yōu gǔ, lǎo wēng gē shī sòng ěr biàn jué xīn hé píng.
秋莺秋莺尔能翩然入幽谷,老翁歌诗送尔便觉心和平。

全室宗泐诗文推荐

西陵树色暮苍苍,明月相将入御床。寂寞帐前歌舞歇,几人含涕忆君王。

登高丘,望东溟。溟水方荡激,中有怒吼鲸。耸脊类峰岳,鼓浪如雷霆。嘘烟喷沫云雾冥,扬鬐掉尾三山倾。腹吞巨舟者百十,虾蟹不足饥肠撑。奈何骄悍当海横,官漕贾...

成都山水区,龙宫遗宝石。苔藓滋古文,波涛含润色。骊珠化海榴,神变安可测。想当听经时,云寒夜堂寂。蜀中天下险,兵戈屡充斥。城郭虽已非,此石尚如昔。京华岁...

啾啾空城雀,恋恋空城曲。朝傍空城飞,暮向空城宿。草窠乳子成,土翻身落。不随凤凰游,不畏鹰鹯逐。野田岂无黍,太仓岂无粟。食粟遭网罗,食黍伤箭镞。丁宁黄口...

闲门寂寂掩芳春,坐看梨花带雨新。鸟自白头浑不觉,可堪啼向白头人。

不其山头月将午,交门沉沉夜击鼓。博山火爇凝绛烟,霓旌导骑来容与。玉颜绰约含春花,向坐分明君自睹。君心有欲神不违,侧耳倾心听好语。云收雨散意不传,起望星...

剡中东南奇,若人缁侣胜。一住忽十年,禅房得深静。高扉敞重崖,修桥入危磴。林端识名香,水际闻清磬。征茫度云壑,掩映披华径。长松支遁吟,盘石昙猷定。别来几...

道人冰雪窝,岩栖称岑寂。洞门白日阴,三径青苔色。片云檐外生,落叶阶前积。更深竽火红,昼静茶烟碧。淡泊中自怡,安居无不适。彼美西方人,时时劳念忆。