庭前香橼花日遇雨口占二首

庭前香橼花日遇雨口占二首朗读

林径无人尽日闲,幽禽时弄语关关。
胡床坐对斜阳影,咏得禽言一破颜。
雨压乔柯覆短檐,绿阴深处枕书眠。
繁花十日风吹散,犹有残英落砌鲜。

相关诗文:

庭前香橼花日遇雨口占二首译文及注释

《庭前香橼花日遇雨口占二首》是明代彭年创作的诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

庭前香橼花日遇雨口占二首

林径无人尽日闲,
幽禽时弄语关关。
胡床坐对斜阳影,
咏得禽言一破颜。

雨压乔柯覆短檐,
绿阴深处枕书眠。
繁花十日风吹散,
犹有残英落砌鲜。

译文:

庭前的香橼花遇到雨滴,写两首诗来表达情感。

林荫小径上无人,整日都很宁静,
幽禽们时不时地唱着歌,语言纷纷。

坐在胡床上与斜阳的影子相对,
吟咏着禽鸟的言语,一下子打破了沉寂。

雨水压弯了高大的乔柯树,覆盖了短檐,
绿荫深处,我靠着书枕入眠。

繁花盛开了十天,被风吹散了,
但仍然有些残落的花瓣洒落在台阶上,显得鲜艳夺目。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了庭前的景象,以及作者在其中的情感和感受。诗中充满了对大自然的描绘和对生活的感悟。

首先,诗中的林径无人、幽禽时弄语关关,形容了庭前的宁静和生机。林径无人,整日闲适,使人感受到一种远离尘嚣的宁静。幽禽时不时地唱歌,给这个场景带来了生动和活力。

其次,诗中的胡床坐对斜阳影,咏得禽言一破颜,展示了作者的情感表达。胡床坐对斜阳,表明诗人正坐在室外的胡床上,与斜阳的影子相对。作者通过吟咏禽鸟的言语,表达了内心的情感,使得整个场景变得生动而有趣。

最后,诗中的雨压乔柯覆短檐,绿阴深处枕书眠,繁花十日风吹散,犹有残英落砌鲜,展示了时间的流转和生命的变迁。雨水压弯了高大的乔柯树,覆盖了短檐,表达了时间的流转和岁月的变迁。繁花盛开了十天,但风吹散了,只剩下一些残落的花瓣,但它们依然在台阶上绽放着,给人以鲜艳的感觉,也寓意着生命的顽强和美丽。

整首诗词通过对庭前景象的描绘,表达了作者对自然的热爱和对生活的感悟。诗词中的意象生动,语言简练,给人以美的享受和思考的空间。

庭前香橼花日遇雨口占二首读音参考

tíng qián xiāng yuán huā rì yù yǔ kǒu zhàn èr shǒu
庭前香橼花日遇雨口占二首

lín jìng wú rén jǐn rì xián, yōu qín shí nòng yǔ guān guān.
林径无人尽日闲,幽禽时弄语关关。
hú chuáng zuò duì xié yáng yǐng, yǒng dé qín yán yī pò yán.
胡床坐对斜阳影,咏得禽言一破颜。
yǔ yā qiáo kē fù duǎn yán, lǜ yīn shēn chù zhěn shū mián.
雨压乔柯覆短檐,绿阴深处枕书眠。
fán huā shí rì fēng chuī sàn, yóu yǒu cán yīng luò qì xiān.
繁花十日风吹散,犹有残英落砌鲜。

彭年诗文推荐

江南枫落雁初还,塞北霜飞久折绵。敢望旌旗临细柳,早闻烽火达甘泉。关门自失居庸险,斧钺宜专制阃权。于石当年曾破虏,只今勋业许谁先。

阳山青不断,阴壑路疑穷。鳌蝀凌松杪,骖棨历桂丛。隔云分野绿,穿月逗中空。胜绝流孤赏,疏钟殷梵宫。

晚风吹拂暑烟收,曲宴重开醉客留。竹外云来疑昨梦,花前月出浣新愁。惊鸿妙舞情偏逸,雏凤娇歌韵转悠。绮席瑶屏围叠嶂,恍然身在阆风楼。

六镇防秋车骑多,总戎游击往来过。锁兵未报屯田策,献捷虚传奏凯歌。幕下太官供玉馔,边头羸卒抱霜戈。辽军岂异田横士,好问投醪事若何。

始觉花源近,还经药畹深。石状留醒酒,玉洞待鸣琴。复径迷难出,穿云不易寻。只应余冻雪,六月自阴森。

十三曾识卖珠名,几度春风醉舞尘。昨日斗鸡长乐观,文园偷访爱琴人。

月满胡天杀气凝,建牙吹角汉家营。五陵霜露松楸近,千里风尘辇毂惊。累日未传青海箭,何人为扫黑山兵。朱门金穴笙歌沸,野哭那闻动地声。

楚客伤秋意未阑,白云黄菊晚相看。江湖自足蛟龙卧,粱稻方谋燕雀安。北望星辰愁倚剑,南来消息愧投竿。浊醪漫向船头醉,追逐轻鸥下碧湍。