病中杂言四首

病中杂言四首朗读

翛然秋色里,斜日下庭萝。
蓬径无人顾,空林落叶多。
山光当户映,雁影掠窗过。
静者今方适,何言久卧疴。
¤

相关诗文:

病中杂言四首译文及注释

《病中杂言四首》是明代皇甫涍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

翛然秋色里,
Amidst the tranquil autumn scenery,

斜日下庭萝。
The slanting sun casts its rays upon the courtyard vines.

蓬径无人顾,
The path of wild grass is neglected and unattended,

空林落叶多。
The empty woods are filled with falling leaves.

山光当户映,
The mountain light reflects upon the door,

雁影掠窗过。
The shadow of geese glides past the window.

静者今方适,
For the tranquil one, now is the time,

何言久卧疴。
How can they speak of long-lasting illness and bedridden days?

诗意:
这首诗词描绘了作者身处病榻之上,观察着秋天的景色。他沉浸在这宁静的秋日中,看到阳光斜照在院子里的蔓藤上,荒草丛生的小径被人遗忘,空旷的林中落叶纷飞。山光映照在门前,远飞的雁影拂过窗前。作者感叹自己现在正享受着宁静,不再言谈久病的苦楚。

赏析:
这首诗词运用了简洁而富有意境的语言,通过描绘秋天的景色,表达了作者内心的宁静和对病痛的超越。诗人以秋景为背景,展现出一种深沉的孤独和静谧的情感。阳光斜照、落叶纷飞,以及雁影掠过,都是对秋天景色的生动描绘,也隐含了岁月的流转和生命的无常。在这样的环境中,作者感慨自己现在能够享受到宁静,不再被病痛所困扰,表达了对自身境遇的满足和对病痛的克服。

整首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思考,通过对自然景色的描绘,展现了作者的内心境界和对生命的思考。这首诗词给人一种静谧、宁静的感觉,引发读者对生命和健康的反思,传递了一种积极向上的情绪,表达了对疾病的战胜和对宁静生活的向往。

病中杂言四首读音参考

bìng zhōng zá yán sì shǒu
病中杂言四首

xiāo rán qiū sè lǐ, xié rì xià tíng luó.
翛然秋色里,斜日下庭萝。
péng jìng wú rén gù, kōng lín luò yè duō.
蓬径无人顾,空林落叶多。
shān guāng dàng hù yìng, yàn yǐng lüè chuāng guò.
山光当户映,雁影掠窗过。
jìng zhě jīn fāng shì, hé yán jiǔ wò kē.
静者今方适,何言久卧疴。
¤

皇甫涍诗文推荐

列雉影沧波,望望深云树。回照延清襟,芳阡引幽步。曲隅抗兰寝,灵旗出残雾。畴昔抱余悲,怅矣前溪路。解剑邈英风,荐潦申遐慕。芳草忽复春,东门霭如故。烟明刹...

翛然秋色里,斜日下庭萝。蓬径无人顾,空林落叶多。山光当户映,雁影掠窗过。静者今方适,何言久卧疴。

居世若浮云,飘忽无定姿。灭影垂何间,垂彩在一时。存此岂不怀,长戚信自贻。四节更代谢,白日正西驰。寄身于飙尘,咄嗟复何之。愿逐枋鸟游,不随丰草萎。揽衣步...

碧殿金风生绮纨,宫槐吹尽不留残。沉沉月到苔阴上,添却帘栊无数寒。

经时谢朝谒,因病得闲居。日暗牛羊下,风吹薜荔疏。乡心候秋水,晚计卜田庐。近讶交能绝,嵇康已著书。

凉风吹嘉树,万物遗光泽。严气乘运流,华月归如客。凝霜无停艳,违寒有来翮。叹彼往化驶,感此沦岁迫。修虑时多怀,滞念谁与释。固穷见天道,委顺自夷怿。齐物游...

玉衡低户夜无声,月色笼寒照不明。灯火渐催迎早岁,绿窗愁杀近啼莺。

闲卧东窗云,遂得天然趣。枕上桃花源,花开不知数。啼鸟自无心,何事客惊寤。翩翩峰畔霞,亹亹溪前树。俄顷梦还成,去尽春山路。