答徐昌穀博士

答徐昌穀博士朗读

前年共饮燕京酒,高楼雪花三尺厚。
酣歌彻夜惊四邻,世事浮沉果何有。
一为法吏少书来,心结愁云惨不开。
昨传学省移新籍,坐啸空斋日几回。

相关诗文:

答徐昌穀博士译文及注释

《答徐昌穀博士》是明代顾璘所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
前年共饮燕京酒,
高楼雪花三尺厚。
酣歌彻夜惊四邻,
世事浮沉果何有。
一为法吏少书来,
心结愁云惨不开。
昨传学省移新籍,
坐啸空斋日几回。

诗意:
诗人回忆起前年与徐昌穀博士一起在燕京(即北京)畅饮的情景,当时雪花纷纷飞舞,积雪堆积如山,饮酒欢歌声震动四邻。然而,他认识到世事变幻无常,纷繁浮沉,一切都是虚幻的。接着,诗人提到自己作为一名法吏(即官员)少书(指副职)的身份,内心深处充满了忧虑和困扰,如同一片阴云笼罩着他的心头,让他无法解脱。最后,他提到自己最近接到传令,被调离原来的职位,调往学省(指学府)并获得新的籍贯,他在空荡的书斋中默坐,抚琴吟唱,度过了几个日子。

赏析:
这首诗词通过诗人的回忆和感慨,表达了对人生变化无常和世事浮沉的思考。诗人以雪花纷飞的景象作为开头,烘托出燕京酒宴的喜庆氛围,然而,他在酣歌彻夜之后,却产生了对世事的思考。他意识到人生充满了变化和不确定性,一切的喜悲离合都是短暂而虚幻的。接着,诗人以自身的身份作为法吏,描绘了内心的忧愁和困扰,表达了对官场的压抑和无奈。最后,诗人转变了环境,从燕京到学省,从此处境的变迁中,反映出人生的起伏和变化。他在空荡的书斋中吟唱弹琴,表达出内心的孤寂和无奈。

整首诗词运用了雪花、酒宴、彻夜欢歌和转变的环境等意象,以及自然景物和个人情感的对比,展现了诗人对人生的思考和感慨,传达了一种对世事无常的无奈和对人生起伏的体悟。

答徐昌穀博士读音参考

dá xú chāng gǔ bó shì
答徐昌穀博士

qián nián gòng yǐn yān jīng jiǔ, gāo lóu xuě huā sān chǐ hòu.
前年共饮燕京酒,高楼雪花三尺厚。
hān gē chè yè jīng sì lín, shì shì fú chén guǒ hé yǒu.
酣歌彻夜惊四邻,世事浮沉果何有。
yī wèi fǎ lì shǎo shū lái, xīn jié chóu yún cǎn bù kāi.
一为法吏少书来,心结愁云惨不开。
zuó chuán xué shěng yí xīn jí, zuò xiào kōng zhāi rì jǐ huí.
昨传学省移新籍,坐啸空斋日几回。

顾璘诗文推荐

图史聊足娱,胡为苦多营。经旬谢宾客,春草当门生。白发午未栉,青山时独行。萧萧树上瓢,莫与风俱鸣。

东林一片石,绿藓生秋痕。时招葛巾客,对坐倾匏尊。俯爱涧下水,仰观枝上猿。谁能策羸马,日夕依朱门。

百丈蔷薇枝,缭绕成洞房。密叶翠帷重,秾花红锦张。对著玉局棋,遣此朱夏长。香云落衣袂,一月留余芳。

朔风吹雨西北来,南山昼晦夜不开。寒声悲凄杂霰落,暮色黯惨兼云回。仰窥箕斗不辨影,俯眺八极弥黄埃。群鸡啁啾登树语,城角断续余音哀。此时野人正愁郁,短漏颇...

百战摧胡未许强,马前生缚左贤王。麟符鹊印须臾事,只博凌烟字一行。

长相思,在何处?吴岫云深隔江树。江树临春花正荣,人今已向天涯去。琼楼绣户横兰烟,中有绿鬟金骨仙。星河隐约秋期杳,坐卷朱帘望月圆。

独漉独漉,水多泥滑。泥滑道阻,伤我车毂。持膏作烛,将以照夜。虚花掩光,不逮槃下。猛虎在山,百兽畏威。陷阱三日,垂首诉饥。铁生矿中,人冶为器。剑负威神,...

黄河冰厚马横行,朔气棱棱古铁明。恨杀夜来风雪紧,匈奴逃出受降城。