中山堂为许隐君作

中山堂为许隐君作朗读

俗子居山不见山,静者居廛山在眼。
请看东郭许隐君,中山之堂最萧散。
堂前种竹堂后萱,春深笋长萱花繁。
大儿称觞寿花下,小儿读书当竹根。
城中无山亦可乐,城中有虎仍戴角。
归来不愁虎食人,闭门日醉中山春。

相关诗文:

中山堂为许隐君作译文及注释

这首诗词是明代道原法师所作的《中山堂为许隐君作》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中山堂为许隐君作

俗子居山不见山,
静者居廛山在眼。
请看东郭许隐君,
中山之堂最萧散。

堂前种竹堂后萱,
春深笋长萱花繁。
大儿称觞寿花下,
小儿读书当竹根。

城中无山亦可乐,
城中有虎仍戴角。
归来不愁虎食人,
闭门日醉中山春。

译文:

居住在山中的普通人看不见山峰,
居住在城市的静心者则能看到山在眼前。
请看东郭许隐君,
中山堂气氛最为宁静。

堂前种植竹子,堂后有茅草,
春天深了,竹笋蓬勃生长,萱花盛开。
大儿子在花下举行庆生宴会,
小儿子在竹根处读书。

城市中即使没有山也能快乐,
城市中即使有老虎也不戴角。
回家后不用担心被虎吃掉,
闭门之中沉醉于中山的春天。

诗意和赏析:

这首诗词通过描绘山中的寂静与城市的喧嚣,展示了一种对自然与人文环境的反思和思考。

首先,诗人将居住在山中的俗子和居住在城市的静心者进行对比。俗子虽然居住在山中,但却无法体会到山的美丽与宁静;而居住在城市的静心者却能从城市中找到山的存在。这种对比暗示了人们内心的宁静和对自然的感悟并不取决于外在环境,而是取决于个人的心境和态度。

随后,诗人以东郭许隐君为例,描绘了中山堂的景象。中山堂是一个安静幽雅的地方,堂前种植着竹子,堂后则有茅草和萱花。春天深了,竹笋蓬勃生长,萱花盛开,展现了山中的生机和美丽。大儿子在花下举行寿宴,小儿子则在竹根处专心读书。这种描绘表达了尊重自然、追求宁静与修养的生活态度,以及家庭和睦、教育有方的家风。

最后两句诗表达了城市中的快乐和对虎的戴角的幻想。虽然城市没有山,但人们仍然能够找到自己的乐趣;虽然城市中有危险,但归来后人们仍能安享山中的宁静。这种对比暗示了人们对自然的向往和渴望,同时也体现了一种对现实生活的乐观与豁达。

整首诗词以对比的手法,通过山与城市的对比、俗子与静心者的对比、家庭生活与城市生活的对比,表达了对自然与人文环境的思考和感悟。诗人通过描绘山中的宁静与美丽,以及城市中的喧嚣与快乐,呈现了一种在喧嚣尘世之外寻找内心宁静与乐趣的生活态度。整首诗词流畅自然,用词简练,情感真挚,给人以深思和启迪。

中山堂为许隐君作读音参考

zhōng shān táng wèi xǔ yǐn jūn zuò
中山堂为许隐君作

sú zǐ jū shān bú jiàn shān, jìng zhě jū chán shān zài yǎn.
俗子居山不见山,静者居廛山在眼。
qǐng kàn dōng guō xǔ yǐn jūn, zhōng shān zhī táng zuì xiāo sàn.
请看东郭许隐君,中山之堂最萧散。
táng qián zhǒng zhú táng hòu xuān, chūn shēn sǔn zhǎng xuān huā fán.
堂前种竹堂后萱,春深笋长萱花繁。
dà ér chēng shāng shòu huā xià, xiǎo ér dú shū dāng zhú gēn.
大儿称觞寿花下,小儿读书当竹根。
chéng zhōng wú shān yì kě lè, chéng zhōng yǒu hǔ réng dài jiǎo.
城中无山亦可乐,城中有虎仍戴角。
guī lái bù chóu hǔ shí rén, bì mén rì zuì zhōng shān chūn.
归来不愁虎食人,闭门日醉中山春。

道原法师诗文推荐

龙化不改鳞,士达不改身。借问当路子,如何弃贱贫。仲尼称大圣,原壤乃狂人。光武有天下,严陵实隐沦。故旧不可忘,何况师友亲。呜呼千载下,此道如埃尘。

风壤三洲接,江湖一水分。虹消沧海雨,日落洞庭云。客意终难尽,渔歌不厌闻。长思陆鲁望,不出可忘君。

春庭种萱春日长,春风吹衣春酒香。闭门读书母在堂,百亩之稻五亩桑。萱能忘忧,无忧可忘。晨羹须调不须鲤,妇善奉姑姑自喜。阿孙来来花下戏,慎勿伤花失婆意。

江水萧萧江岸风,泊舟不归何处翁?鼋鼍出没浪如此,尔尚醉游春梦中。空山云深白日静,松声如涛屋如艇。归来归宋毋久留,不归恐君将覆舟。

疏林生晚凉,微日映书幌。南山澹相对,幽磬时一响。怀归见素心,感旧发遐想。稍待秋橘香,风汀荡双桨。

一别空山旧草亭,衣裳五见点秋萤。沙沉短艇余菰米,苔卧长镵老茯苓。弱水蓬莱那可到,瞿塘滟滪不须经。归帆早晚吴波里,袅袅凉风望洞庭。

无数舟航共晚晴,大星光见月初生。背人白鸟双飞去,隔水幽花一树明。

雨桤当我门,昔种不盈把。十年各长大,我屋在其下。风吹枝峥嵘,坏我屋上瓦。伐桤伤屋甚,小过且容舍。樵儿驱之去,不去反怒嗔。岂不有曲直,但念是比邻。