延陵道中即事三绝

延陵道中即事三绝朗读

小立青帘卖酒家,味虽薄薄胜空茶。
今年春满疏篱外,数轻红出杏花。

诗文主题:酒家薄胜轻红杏花
相关诗文:

延陵道中即事三绝译文及注释

《延陵道中即事三绝》是宋代朱南杰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小立青帘卖酒家,
味虽薄薄胜空茶。
今年春满疏篱外,
数轻红出杏花。

诗意:
这首诗描绘了作者在延陵道上的一幅景象。他站在卖酒的小店前,店内的酒虽然味道淡薄,却胜过了空茶的虚幻。在今年的春天,延陵道旁的篱笆外面,一些轻盈的红色花朵开始绽放。

赏析:
这首诗通过简洁的语言和细腻的描写,展现了作者对现实生活的感受和观察。首句"小立青帘卖酒家"以四个字勾勒出了一个小酒店的形象,给人以亲切的感觉。接着,作者以"味虽薄薄胜空茶"表达了自己对这家酒店酒的品质的评价。这里的"味虽薄薄"暗示着酒的质量可能不太好,但是在作者眼中,它仍然胜过了空茶,可能是因为它能带给人一种真实的滋味,与空茶相比更具有生活的真实感。

接下来的两句描述了春天的景象,"今年春满疏篱外,数轻红出杏花"。这里的"疏篱"暗指篱笆,而"数轻红"则指的是盛开的杏花。春天是万物复苏的季节,作者通过描绘杏花的盛开,表达了对春天美好景象的赞美和对生命力的讴歌。整首诗以简短的四句诗表达了作者对现实生活中一些细微但真实的美好事物的观察和感受,展现了他对生活的热爱和对自然的敏感。

总的来说,这首诗通过对小酒店和春天景象的描绘,表达了作者对真实生活的向往和对自然美的赞美,展现了宋代文人对生活中细小事物的关注和对自然的热爱。

延陵道中即事三绝读音参考

yán líng dào zhōng jí shì sān jué
延陵道中即事三绝

xiǎo lì qīng lián mài jiǔ jiā, wèi suī báo báo shèng kōng chá.
小立青帘卖酒家,味虽薄薄胜空茶。
jīn nián chūn mǎn shū lí wài, shù qīng hóng chū xìng huā.
今年春满疏篱外,数轻红出杏花。

朱南杰诗文推荐

岁事客里过,今年只去年。甘贫常寂寂,知已孰拳拳。花艳卑崇帐,江流羡祖鞭。家山芳意动,野骑盍言还。

谁立西湖造化功,峰分南北境相通。四时风物弦歌里,两岸人家图画中。堤柳送迎忘尔汝,棹声来往自西东。风波便作恩波看,此乐君王与众同。

事业文章属当家,刃游余地宰金沙。挽回凶岁作丰稔,安集流民绝叹嗟。两载秋霜威盗贼,一犁春雨沃桑麻。宽民实意言难尽,胜种河阳满县花。

笋舆取道自吴干,东作村村喜一般。已拜劝农田畯赐,旧租何似放令宽。

彼此有人心,人心即讼庭。初无深利害,倒自费调亭。私意生荆棘,公家有典刑。落便宜是益,座右可刊铭。

何物耐交情,林翁竹借名。霜严不改操,风劲镇长清。袖里森珠玉,胸中富甲兵。江湖莫相笑,已播逸民聋。

朝来惭愧又逢春,总把官身换客身。堤柳未归新气象,窗梅犹带旧精神。村居牢落谁沽我,吏醉清闲却笑人。打叠故书排日去,一樽随意踏芳尘。

雨湿桅竿风飐帆,不禁篷漏滴衣单。苍头更说无眠处,始信人生行路难。