十三日纳合道僧携印来降

十三日纳合道僧携印来降朗读

屹若金汤不可攻,犬羊谁肯自投降。
势穷方献将军印,何似当初莫渡江。

相关诗文:

十三日纳合道僧携印来降译文及注释

《十三日纳合道僧携印来降》是一首宋代的诗词,作者是赵万年。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
屹若金汤不可攻,
犬羊谁肯自投降。
势穷方献将军印,
何似当初莫渡江。

诗意:
这首诗词表达了一种无法被攻破的坚固之势,以及在绝境中的无奈和抉择。诗中通过比喻金汤的坚固,暗指自己的地位无法被攻陷。然而,作者意识到自己面临的局势已经非常糟糕,就像一只孤立无援的犬羊,没有人愿意自愿投降。最后,面对势不可为,作者选择献出将军印章,表示自己的屈服和投降。他提到这不如当初勇敢渡江的情况,暗示了作者内心的无奈和后悔。

赏析:
这首诗词通过精练的语言和比喻手法,传达了作者在绝境中面对选择的困惑和无奈之情。金汤的比喻形象生动地表达了自己地位的稳固和不可动摇的状态,而犬羊的比喻则凸显了自己的孤立无援。最后,将军印的献出象征着作者的屈服和投降,表现出作者在无路可走的情况下做出的无奈抉择。诗词中的对比和比喻使得整首诗词意境深远,给人以思考和想象的空间。同时,通过反思自己的选择和决策,作者传达了一种深沉的思考和内心的挣扎,引人深思。

十三日纳合道僧携印来降读音参考

shí sān rì nà hé dào sēng xié yìn lái jiàng
十三日纳合道僧携印来降

yì ruò jīn tāng bù kě gōng, quǎn yáng shuí kěn zì tóu xiáng.
屹若金汤不可攻,犬羊谁肯自投降。
shì qióng fāng xiàn jiāng jūn yìn, hé sì dāng chū mò dù jiāng.
势穷方献将军印,何似当初莫渡江。

赵万年诗文推荐

平生春日不伤春,今日逢春愁杀人。触目旌旗非族类,无言桃李少精神。可怜野兴牵羁兴,不分红尘杂虏尘。直待元戎攘却后,岘山无惜领嘉宾。

一心忧国不忧家,掠面黄尘带晚沙。邮传不通音问隔,家人夜夜卜灯花。

鹅车虎砲与云梯,堪笑胡儿巧用机。大帅胸中摅妙算,一时谈笑尽灰飞。

豆红注白间青蔬,彷佛来从香积厨。异日大官还饱饫,不应忘却在芜蒌。

檐外桃花片片飞,垂涎汉水鳜鱼肥。桐皮一作饥肠饱,似得精兵解虏围。

筑土为山号距堙,胡儿痴计要攻城。谁知壮士中宵出,三月工夫一夜平。

岁暮嗟为客,那堪复被围。一心惟许国,视死已如归。

虏骑塞东津,迍邅困此身。足伤方复步,牙痛又摇龈。忍见胡尘暗,俄惊岁事新。龙钟三十九,碌碌度青春。