拟古

拟古朗读

六州斋榻釂分鹅,谁料延平最解歌。
蒲孤崔姝白楼少,阖闾吴馆治容多。
频烦画戟凝芗寝,辍选鸾篦插皂罗。
勿俾台山洞天侣,眇无刘阮醉颜酡。

诗文主题:芗寝
相关诗文:

拟古译文及注释

拟古

六州斋榻釂分鹅,
谁料延平最解歌。
蒲孤崔姝白楼少,
阖闾吴馆治容多。
频烦画戟凝芗寝,
辍选鸾篦插皂罗。
勿俾台山洞天侣,
眇无刘阮醉颜酡。

中文译文:
设定在古代

六州的斋榻分成两半,分开饲养鹅,
谁能预料到延平的人最擅长歌唱。
蒲孤的崔姝在白楼中很少见,
阖闾的吴馆里喜欢打扮自己。
经常打扰画戟凝结的芳草床,
中断选择鸾篦插入皂罗中。
不要把台山的洞天和伴侣联系起来,
那样会使刘阮的醉态变得模糊不清。

诗意和赏析:
这首诗的题目为《拟古》,意味着作者模仿了古代的形式和表达方式。整首诗以对比的手法,展现了现实生活与理想中的情景之间的差距。

诗中描绘了六州中斋榻上分养的鹅,以及延平地区的人们擅长歌唱。通过这样的对比,表达了对理想境界和完美生活的渴望,暗示现实生活的不尽如人意。

接下来,描述了蒲孤的崔姝在白楼中很少见,而阖闾的吴馆里喜欢打扮自己。这里通过描绘两个不同的场景和人物来体现了距离和隔阂。尽管有理想中的景象和人物,但现实生活却离理想还有很大的距离。

最后的几句诗,通过描绘画戟凝结的芳草床和鸾篦插入皂罗,表达了作者频繁且无效的努力,以及对美好生活的向往。同时,通过提到台山的洞天和伴侣,以及刘阮的醉态,暗示了现实生活的平淡和不尽如人意。

总的来说,《拟古》这首诗通过对比和描绘,表达了作者对美好生活的向往和对现实生活的不满。诗中多次提到的人物和场景,都是通过对比来突出现实与理想之间的差距,体现了作者的情感和主题。

拟古读音参考

nǐ gǔ
拟古

liù zhōu zhāi tà jiào fēn é, shuí liào yán píng zuì jiě gē.
六州斋榻釂分鹅,谁料延平最解歌。
pú gū cuī shū bái lóu shǎo, hé lǘ wú guǎn zhì róng duō.
蒲孤崔姝白楼少,阖闾吴馆治容多。
pín fán huà jǐ níng xiāng qǐn, chuò xuǎn luán bì chā zào luó.
频烦画戟凝芗寝,辍选鸾篦插皂罗。
wù bǐ tái shān dòng tiān lǚ, miǎo wú liú ruǎn zuì yán tuó.
勿俾台山洞天侣,眇无刘阮醉颜酡。

苏籀诗文推荐

英英批凤杰,遗懿诵高堂。淑质宗姻慕,慈怜寿凯康。委蛇瞷夫子,勤苦养尊章。驹隙八旬促,兰陔怆陨霜。

遐年畀东榻,流庆羡停储。吊者九皋唳,幽夫百岁居。鱼轩川上逝,石窌墓前书。绝妙斯铭勒,宁惟崔蔡如。

别情荼无苦,诀语若为道。日近长安遥,山围烟浪绕。星河通故都,冰雪迫凋槁。回辕尚茫茫,延颈空矫矫。卜归付乾策,此策何人抱。

花开且复谢,回首悲今昨。席月吹参差,临芳倾凿落。莎苹藉醉枕,风竹惊眠觉。宾僚上马去,乌鸟相呼乐。春光在木杪,花絮相纷箔。酒到忘醇醨,客来无善恶。

岭背泉甘陵谷迁,危亭圜顾尚依然。春兰秋菊无终古,地上居人世世贤。

媚兰多畦畹,党竹论尺寻。倦矣一枝足,卓哉千里心。气含湖海姿,名挂罴虎林。长髯罥世累,秃鬓微霜侵。雕钻久已休,潜伏恨不深。亭丘近来趣,何止如山阴。

建州氓隶敢滔天,乱领妖腰伏乃愆。献馘牙门森戟纛,解严后庑戢戈鋋。劳归宣润奇材客,勅赐番禺馈米船。劝课蚕桑陈俎豆,顽愚悛悟悔从前。

代天襟量服英髦,能扈王舟出海潮。轻重裴公陈梗切,安危汉孺绝麾招。吟笺访古羊腾石,奕局行春柯烂樵。谢傅不应丘壑尚,绝尘机警冠当朝。