闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章

闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章朗读

一川新绿板桥通,更起盆亭著镜中。
杜曲儿孙供酒盏,谢家兄弟走诗筒。
草鞋半泾莎庭露,蒲扇轻回竹埭风。
胜日无因陪胜赏,只凭春梦到江东。
¤

闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章译文及注释

《闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章》是明代程敏政创作的一首诗词。这首诗描绘了南都(指南京)新开的池馆景色,通过对景物和人物的描写,传达了作者的情感和体验。

诗词的中文译文如下:

一川新绿板桥通,
更起盆亭著镜中。
杜曲儿孙供酒盏,
谢家兄弟走诗筒。
草鞋半泾莎庭露,
蒲扇轻回竹埭风。
胜日无因陪胜赏,
只凭春梦到江东。

诗词的意境是作者闻说南都新开的池馆景色美丽,他用几个景物和人物来描绘这美景。首先,一条带着新绿的板桥横跨在河上,通向远方。接着,池塘中的亭子映入眼帘,亭子的形象在水中倒映,如同镜子一般。杜曲(指杜甫和杜牧)的后代为大家端酒,谢(指谢灵运和谢朓)家的兄弟们则在一起吟诗作对。这里描绘了一幅文人雅士们聚会、品诗作酒的情景。

然后,诗中出现了草鞋、泾莎和庭露等形象,这些都是乡村景物,暗示了作者对自然的向往和情感。最后,蒲扇轻轻摇动,回应着竹埭上的微风。这里描绘了池塘畔的竹林和微风拂过的景象。

整首诗表达了作者在闻说南都新开的池馆之胜景时的思绪和感受。然而,作者由于某种原因无法亲自前往,只能依靠春梦的力量,通过梦境中的南京江东来感受这美景。

这首诗词以简洁的语言描绘了南都新开池馆的美景和文人雅士的聚会,同时透露出作者对乡村自然的向往之情。通过对景物和人物的描写,诗中融入了作者的情感和体验,展现了明代文人的生活情趣和审美追求。整体上,该诗词具有闲适自然、清新雅致的特点,展示了明代文人的情趣和对美的追求。

闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章读音参考

wén nán dōu xīn kāi chí guǎn zhī shèng màn zhāi tǎn zhí èr shǔ duì chéng shī èr zhāng
闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章

yī chuān xīn lǜ bǎn qiáo tōng, gèng qǐ pén tíng zhe jìng zhōng.
一川新绿板桥通,更起盆亭著镜中。
dù qū ér sūn gōng jiǔ zhǎn, xiè jiā xiōng dì zǒu shī tǒng.
杜曲儿孙供酒盏,谢家兄弟走诗筒。
cǎo xié bàn jīng shā tíng lù, pú shàn qīng huí zhú dài fēng.
草鞋半泾莎庭露,蒲扇轻回竹埭风。
shèng rì wú yīn péi shèng shǎng, zhǐ píng chūn mèng dào jiāng dōng.
胜日无因陪胜赏,只凭春梦到江东。
¤

程敏政诗文推荐

朔州城头塞云结,朔州城下沙如雪。赫连古戌白草枯,一路角声吹不歇。居民半是防秋兵,十里五里屯军营。偏师夜坐烽火息,飞挽小儿歌太平。王郎家世本灵武,明目张...

石桥驻马问田翁,一坞深深隔树东。帝子阁前沙似粟,野神祠下路如弓。疏松古涧风微动,细草阴厓雪半融。回望红尘才数里,不知身在乱山中。

何人结屋青山里,终日开窗见山喜。近峰错落走檐牙,远岫蜿蜒插天嘴。澄江一道山前过,短棹平分浪痕破。船头水气绿侵衣,载酒高人面山坐。石泉下冲沙渚浑,桑榆接...

道上人稀日出迟,弊裘风起不胜吹。马行冰地如临镜,鸦啄霜田似阅棋。野寺饭时钟隐隐,谁家耕处冢累累。晨门一去无消息,伫立河有梁所思。

山远沙平水似烟,蓬窗赢得枕书眠。暖风一日初黄柳,好雨连宵剩绿田。傍岸凫珣如送客,随家鸡犬不惊船。相看便有江湖恋,耕凿娱亲在几年。

傅家面食天下工,制法来自东山东。美如甘酥色莹雪,一由入口心神融。旁人未许窥炙釜,素手每自开蒸笼。侯鲭尚食固多品,此味或恐无专功。并洛人家亦精办,敛手未...

贱子乘春上石渠,喜逢先达舣舟余。当床幸展梁生拜,乞米宁工鲁郡书。岸雨绿苗方净好,水风黄柳共虚徐。相逢无限通家意,请向诸郎报起居。

春泥半拥蓬扉开,萧萧翠竹如新栽。百年老友不复见,旧雨故人空一来。南郢歌工罢瑶瑟,西湖诗板生青苔。感怀欲去重回首,黄柳白鸦增莫哀。