夜泉

夜泉朗读

山白鸟忽鸣,石冷霜欲结。
流泉得月光,化为一溪雪。

诗文主题:白鸟化为
相关诗文:

夜泉译文及注释

《夜泉》是明代袁中道创作的一首诗词。这首诗描绘了夜晚的泉水,通过简洁而富有意境的描写,展示出作者敏锐的观察力和对自然景色的感受。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

夜泉

山白鸟忽鸣,
石冷霜欲结。
流泉得月光,
化为一溪雪。

译文:
夜晚,山中的白鸟突然鸣叫,
石头冰冷,霜雾即将凝结。
流动的泉水受到月光的照耀,
变成了一条溪流的白雪。

诗意:
这首诗通过描写夜晚的泉水,表达了作者对大自然景色的敏感和感受。夜晚的山中,一只白鸟的叫声划破了寂静,使得整个环境更加生动起来。石头的冰冷和霜雾的逼近,传递出寒冷的气息,也预示着冬天的临近。然而,流动的泉水受到月光的照耀,竟然化为了白雪,这种景象给人一种神奇的感觉,也暗示着自然界的变幻无常。

赏析:
这首诗通过简练的语言和生动的意象,将夜晚泉水的景象展现得淋漓尽致。作者运用对比的手法,通过山中白鸟鸣叫和石头的冷冽,营造出一种冷寂的氛围。然而,泉水受到月光的照耀,竟然化为一溪雪,给人以惊喜和震撼。这种景象的描绘不仅展示了自然界的变化,还表达了作者对于微小事物中蕴含的奇妙之处的敏感和赞叹。整首诗简短而精炼,通过几个简单的意象,传达出作者对自然界变幻和生命力的感慨,给人以深深的思考和想象的空间。

夜泉读音参考

yè quán
夜泉

shān bái niǎo hū míng, shí lěng shuāng yù jié.
山白鸟忽鸣,石冷霜欲结。
liú quán de yuè guāng, huà wéi yī xī xuě.
流泉得月光,化为一溪雪。

袁中道诗文推荐

大堤有垂杨,郁郁垂新绿。北风一以至,苍然换故木。四时递推迁,时光亦何速。人生贵适意,胡乃自局促。欢娱极欢娱,声色穷情欲。寂寞寄寂寞,被发入空谷。胡为逐...

轻帆止江涯,家山在烟雾。振衣入郭门,城池已非故。朱门涌清波,长堤亘衢路。手携门前柳,亏蔽成高树。道逢小儿子,长揖向阿父。入门眷属惊,猛犬狺狺怒。昔时携...

陇山有佳木,采之以为船。隆隆若浮屋,轩窗开两偏。粉壁团扇洁,绣柱水龙蟠。中设棐木几,书史列其间。茶铛与酒臼,一一皆精妍。歌童四五人,鼓吹一部全。囊中何...

天家锁钥重渔阳,亲遣元臣镇塞荒。白羽扇中麾属国,青油幕底拜降王。莺花暖送千门雨,介胄寒生六月霜。身事累朝关社稷,中宵私语跪焚香。

大运无终尽,细柳不常灼。金樽盛美酒,郁郁胡不乐。以手摸头颅,隆隆一具骨。暂时属我身,谁知非我物。转盼忽如电,微躯戢一木。乌鸦鸣其上,青蛙叫其足。白蚁如...

沉绿殷红醉晓晖,入林花雨润罗衣。盘云只觉山无蒂,喷雪还疑水有机。遂与江湖争浩淼,可怜原隰总芳菲。何妨携襆同栖宿,烟月留人讵忍归。

山白鸟忽鸣,石冷霜欲结。流泉得月光,化为一溪雪。

戟枝入树带春莺,坐看边烽雨后清。万卷每同袁伯业,千杯不让郑康成。山程易逐登临屐,月夜常闻函道声。止恐三台虚上相,尚书尺一要来迎。