香港感怀十首

香港感怀十首朗读

指北黄龙饮,从西天马来。
飞轮齐鼓浪,祝炮日鸣雷。
中外通喉舌,纵横积货财。
登高遥望海,大地故恢恢。

相关诗文: 怀

香港感怀十首译文及注释

《香港感怀十首》是清代黄遵宪创作的一首诗词,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

香港感怀十首

指北黄龙饮,从西天马来。
飞轮齐鼓浪,祝炮日鸣雷。
中外通喉舌,纵横积货财。
登高遥望海,大地故恢恢。

译文:
指北,黄龙饮,从西方的马来到。
飞轮齐鼓起波浪,祝炮日夜鸣雷。
中外货物和信息互通,积聚着巨大的财富。
登上高处远望大海,感叹大地的广阔和恢弘。

诗意:
这首诗词描述了香港的繁荣和辉煌。黄龙指的是西方的船只,马指的是来自西方的贸易商人。诗人用“黄龙饮”和“从西天马来”来形容西方的贸易船只来到香港,象征着香港作为贸易中心的地位。飞轮齐鼓起波浪,祝炮不断鸣雷,描绘了繁忙的港口景象和庆祝贸易繁荣的场面。诗中提到中外通喉舌,指的是香港作为中西文化和贸易的交汇点,交流成为纵横交错的舌头,这使得香港成为了一个重要的贸易中心。最后,诗人登上高处远望大海,感叹大地的广阔和恢弘,表达了对香港的景象和繁荣的赞美之情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了香港的繁荣景象,通过黄龙饮和从西天马来的形象,展示了香港作为贸易中心的地位和重要性。飞轮齐鼓浪、祝炮日鸣雷的描绘,生动地展示了港口的繁忙和贸易的繁荣。诗中的中外通喉舌表明香港作为中西文化和贸易的交流中心,展示了其多元和开放的特点。最后,诗人登高远望大海,表达了对香港地理优势和大地广阔恢弘的赞美之情。整首诗词充满了豪情壮志,表达了对香港繁荣的喜悦和对大地的景物的赞叹之情,展示了作者对香港的深深感怀和对贸易繁荣的热爱之情。

香港感怀十首读音参考

xiāng gǎng gǎn huái shí shǒu
香港感怀十首

zhǐ běi huáng lóng yǐn, cóng xī tiān mǎ lái.
指北黄龙饮,从西天马来。
fēi lún qí gǔ làng, zhù pào rì míng léi.
飞轮齐鼓浪,祝炮日鸣雷。
zhōng wài tōng hóu shé, zòng héng jī huò cái.
中外通喉舌,纵横积货财。
dēng gāo yáo wàng hǎi, dà dì gù huī huī.
登高遥望海,大地故恢恢。

黄遵宪诗文推荐

酋长虬髯客,豪商碧眼胡。金轮铭武后,宝塔礼耶稣。火树银花耀,毡衣绣缕铺。五丁开凿后,欲界亦仙都。

《博物》张华志,千间广厦开。摩挲铜狄在,怅望宝山回。大鸟如人立,长鲸跋浪来。官山还府海,人力信雄哉!

指北黄龙饮,从西天马来。飞轮齐鼓浪,祝炮日鸣雷。中外通喉舌,纵横积货财。登高遥望海,大地故恢恢。

便积金如斗,能从聚窟消。蛮云迷宝譬,脂夜荡花妖。龙女争盘镜,鲛人斗织绡。珠帘春十里,难遣可怜宵。

鸾声阁道碾安车,元老相从话踦闾。未雨绸缪彻桑土,御冬旨蓄备桃诸。借筹幸辟同文馆,警鼓惊传奔命书。相戒鲂鱮休出入,吞声私泣过河鱼。

遣使初求地,高皇全盛时。六州谁铸错?一恸失燕脂。凿空蚕丛辟,嘘云蜃气奇。山头风猎猎,犹自误龙旗。

电掣重轮走水车,风行千里献比闾。移山未要嗤愚叟,捧土真能塞孟诸。黑齿雕题征鬼箓,赤文绿字诩天书。寻常弓矢疑堪用,闻道潮人驱鳄鱼。

雷动星驰入贡车,舌人环列护爻闾。但占风雨都来享,偶断苞茅便问诸。宅北曾分羲仲命,绥南远赐赵佗书。盟津八百争朝会,犹记征祥纪白鱼。