江城子 博文归意有未尽又以江城子为赠

江城子 博文归意有未尽又以江城子为赠朗读

闲中自合故人束。
五湖居。
二年余。
郑重君家,远寄数封书。
昨日相逢还忆不,只记得,旧清癯。
留君无计住须臾。
使归吴。
重踌躇。
曾挂风帆,三度过姑苏。
为问台前双白鹭,烟景似,向来无。

诗文归类:江城子
诗文主题:自合故人郑重君家
相关诗文:

江城子 博文归意有未尽又以江城子为赠译文及注释

《江城子 博文归意有未尽,又以江城子为赠》是元代张之翰所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
博文归意有未尽,
又以江城子为赠。
闲中自合故人束,
五湖居,二年余。
郑重君家,远寄数封书。
昨日相逢还忆不,
只记得,旧清癯。
留君无计住须臾,
使归吴,重踌躇。
曾挂风帆,三度过姑苏。
为问台前双白鹭,
烟景似,向来无。

诗意:
这首诗词是张之翰写给一个故友的赠诗。诗人感到自己的文采和情意还没有完全表达尽,因此他又用《江城子》这首诗作为赠词。他在闲暇之余,将自己的思念和感情倾诉给故人。诗人自述在五湖之间居住了两年多的时光,他怀着敬重之情将几封书信远寄给故友。回首昨日的相逢,他仍然记得故友曾经的清瘦模样。他希望故友能够留下来,但也知道无法强留,只能发自内心地期待故友回到吴地。诗人曾经搭乘风帆三次来到姑苏,现在他想问一问那里水边的双白鹭,却发现烟雾弥漫的景色中再也找不到它们的身影。

赏析:
这首诗词以流畅的语言和凄美的情感表达了诗人对故友的思念之情。诗人以自己的文采将故人束之高阁,以《江城子》为赠词,既表达了对故友的敬重,也展示了自己的才华。诗中运用了对过去相逢的回忆,通过描述故友的清瘦形象,表达了对他的牵挂和希望他能够归来的愿望。诗人用深情款款的语言描述了自己曾经来到姑苏的经历,但现实中的景色已经变幻,他再也找不到曾经见到的双白鹭。整首诗词流畅自然,情感真挚,既表达了诗人对故友的思念之情,也展示了他对江城子这首诗的喜爱和赞美。

江城子 博文归意有未尽又以江城子为赠读音参考

jiāng chéng zǐ bó wén guī yì yǒu wèi jǐn, yòu yǐ jiāng chéng zǐ wèi zèng,
江城子 博文归意有未尽,又以江城子为赠,

xián zhōng zì hé gù rén shù.
闲中自合故人束。
wǔ hú jū.
五湖居。
èr nián yú.
二年余。
zhèng zhòng jūn jiā, yuǎn jì shù fēng shū.
郑重君家,远寄数封书。
zuó rì xiāng féng hái yì bù, zhǐ jì de, jiù qīng qú.
昨日相逢还忆不,只记得,旧清癯。
liú jūn wú jì zhù xū yú.
留君无计住须臾。
shǐ guī wú.
使归吴。
zhòng chóu chú.
重踌躇。
céng guà fēng fān, sān dù guò gū sū.
曾挂风帆,三度过姑苏。
wèi wèn tái qián shuāng bái lù, yān jǐng shì, xiàng lái wú.
为问台前双白鹭,烟景似,向来无。

张之翰诗文推荐

风雨惊春暮。恨天涯、留春未办,却留余住。时序匆匆催老大,又早飞花落絮。算禁得、清明几度。试倚危栏西北望,但接天烟水无重数。空目断,故山路。先茔松柏谁看...

自中年以去,觉岁月、疾如流。渐鬓影萧萧,人情草草,世事悠悠。言归几曾归去,向高沙、一度一年秋。未要清云著脚,且簪黄菊盈头。五湖烟月一扁舟。仿佛凤麟洲。...

昔自九*,慕翁而来,何期岁年。记初为翁客,献千百寿,后为翁友,得两三篇。夜夜飞鸣,朝朝起舞,不是赏音谁见怜。追随久,尽人多怨者,我独欣然。翁今犹未高迁...

别来几度秋风,数千里外还重遇。虚斋画掩,厌厌多病,赖君看护。鹅鸭比邻,鱼虾市井,拟留余住。被催人天上,除书一纸,又催过、江南去。一夜扁舟风雨。问谁知、...

须信人生皆有命,前途造物由他。年光时事苦相磨。一从居冗剧,两度见新禾。枉著黄尘三万丈,等闲换却沧波。别来谁与*渔蓑。不知同钓者,时复谓余何。

两株如玉瘦相邻。尽红复、抱芳春。看到不同群。比问白寻黄更亲。出尘态度,倚风标格,消得一词新。谁解按歌唇。教唱与、青崖故人。

乐府宁无路。彼区区、斜门枉迳,少人知处。从得君词惊且讶,醉里坡仙曾遇。是梦里、稼翁教汝。玉尺金刀俱在手,把天机云锦裁成句。才落纸,便传去。笔头不用空豪...

丹青画出小亭台。巧安排。绝尘埃。二十年间,成此亦奇哉。借问主人凡几醉,直到老,不曾来。来莺去燕莫相猜。水平阶。迳生苔。倚遍阑干,堪爱也堪哀。柳外春风都...