书夜乐 怀金陵

书夜乐 怀金陵朗读

秣陵犹忆豪华地。
醉春风、花明媚。
碧城彩绚楼台,紫陌香生罗绮。
夹十里秦淮笙歌市。
酒帘高曳红摇翠。
油壁小轻车,间雕鞍金辔。
同游放浪多才子。
诧酣歌、如高李。
傲时江海狂心,怀古虹霓雄气。
归卧云庐霜满鬓,十年间、多少愁思。
春梦绕天涯,度烟波千里。

相关诗文: 怀

书夜乐 怀金陵译文及注释

《书夜乐 怀金陵》是元代梁寅创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
回忆起金陵的繁华地,仍然历历在目。
沉醉于春风之中,花朵绚烂明媚。
碧色的城池充满彩绚的楼台,紫色的街道上绽放着华丽的锦绣。
在秦淮河畔的十里长街上,笙歌不绝于耳。
酒幔高高挂起,红色摇曳,翠绿婀娜。
小巧的轻车在油壁街上穿行,车轮上雕刻着华丽的鞍和金色的马辔。
和我一同游玩的是许多才子。
他们的歌声豪迈高亢,如同高山上的李鸿章一样。
他们傲视时光,热衷于江海的狂放之心,怀念古时的英勇气概和彩虹般绚丽的豪情。
回归到云庐之中,青霄寒霜已经布满了我的鬓发。
在过去的十年里,有多少愁思在内心涌动。
春天的梦境环绕着遥远的天涯,穿越千里的烟波。

诗意和赏析:
《书夜乐 怀金陵》以回忆金陵的繁华景象为主题,表达了对过去辉煌时刻的怀念和对逝去岁月的思考。诗中描绘了金陵春天的盛景,以及其中的繁华楼台、花朵和笙歌等元素,展现了元代金陵的繁荣和美丽。诗人通过描述酒帘高挂、红摇翠动的场景,营造了一种欢乐和豪放的氛围。他提到了同游的才子,他们歌颂着豪杰和英雄,展现了对时光流逝的豪情和对古代英雄气概的怀念。最后,诗人回归到云庐之中,表达了岁月的流转和自己逐渐老去的感慨,同时也反映了对过去岁月的思念和悲伤。整首诗以绚丽的描写和怀旧的情感,展现了作者对金陵繁华时光的向往和对逝去岁月的追忆之情。

这首诗词以其华丽的描写和深沉的情感,展现了元代金陵的繁荣景象和诗人对过去岁月的怀念。通过丰富的意象和细腻的表达,诗人将读者带入了一个辉煌而悲伤的回忆之境,唤起了对逝去时光和美好瞬间的思考。它既是对金陵昔日辉煌的赞美,也是对光阴易逝的感慨和对人生离别的思念之情。

书夜乐 怀金陵读音参考

shū yè lè huái jīn líng
书夜乐 怀金陵

mò líng yóu yì háo huá dì.
秣陵犹忆豪华地。
zuì chūn fēng huā míng mèi.
醉春风、花明媚。
bì chéng cǎi xuàn lóu tái, zǐ mò xiāng shēng luó qǐ.
碧城彩绚楼台,紫陌香生罗绮。
jiā shí lǐ qín huái shēng gē shì.
夹十里秦淮笙歌市。
jiǔ lián gāo yè hóng yáo cuì.
酒帘高曳红摇翠。
yóu bì xiǎo qīng chē, jiān diāo ān jīn pèi.
油壁小轻车,间雕鞍金辔。
tóng yóu fàng làng duō cái zǐ.
同游放浪多才子。
chà hān gē rú gāo lǐ.
诧酣歌、如高李。
ào shí jiāng hǎi kuáng xīn, huái gǔ hóng ní xióng qì.
傲时江海狂心,怀古虹霓雄气。
guī wò yún lú shuāng mǎn bìn, shí nián jiān duō shǎo chóu sī.
归卧云庐霜满鬓,十年间、多少愁思。
chūn mèng rào tiān yá, dù yān bō qiān lǐ.
春梦绕天涯,度烟波千里。

梁寅诗文推荐

爱山中日月,春渐去,又还来。望水绕人家,云生窗户,岫转峰回。层层绛桃千树,似丹霞、散绮映楼台。世上从教桑海,人间自有蓬莱。渔郎未必是仙才。偶尔到天台。...

喜神龙飞雨遍秋郊,黄河自天来。是蟠溪逸士,胸中造化,掌上云雷。坛峙吟峰东畔,稽首望仙台。绛节霓衣,拥阊阖朝开。凭仗小心风送,绿章上奏,咫尺瑶阶。念鱼头...

玉刻奇峰,蓝拖秀水,秋光浑似耶溪。渺苍烟十里,白鸟孤飞。恨无越女芙蓉艳,兰舟小、桂棹轻移。西风残照,樵人渔子,结伴尤宜。无柰物理难齐。叹鱼虾苦瘦,雁鹜...

喜神龙飞雨遍秋郊,黄河自天来。是蟠溪逸士,胸中造化,掌上云雷。坛峙吟峰东畔,稽首望仙台。绛节霓衣,拥阊阖朝开。凭仗小心风送,绿章上奏,咫尺瑶阶。念鱼头...

天似洗。遥望楚山千里。归雁数声云外去。此身犹滞此。半夜潜蛟不起。潭月金鳞光细。独倚孤篷浑不寐。碧流清见底。

爱山中日月,春渐去,又还来。望水绕人家,云生窗户,岫转峰回。层层绛桃千树,似丹霞、散绮映楼台。世上从教桑海,人间自有蓬莱。渔郎未必是仙才。偶尔到天台。...

之。中山能谈泰定数年少羡君,有如琼树,相见何晚。虎瞰山前,轻船同载,正桂花香满。对溪一夕,孤篷听浪,又趁朔风*返。计行藏、只堪一笑,怕冷白鸥惊见。君如...

天付林塘幽趣,千章云水,三径风篁。虽道老来知足,也有难忘。旋移梅、要教当户,新插柳、须使依墙。更论量。水田种秫,辟圃栽桑。荒凉。贫家有谁能顾,独怜巢燕...