满江红

满江红朗读

著意留春,留不住、春归难恋。
最苦是、梅天烟雨,麦秋庭院。
嫩竹阴浓莺出谷,柔桑采尽蚕成茧。
奈沈腰、宽尽有谁知,难消遣。
幽阁恨,双眉敛。
香笺寄,飞鸿远。
向风帘羞见,一双归燕。
翠被闲将情做梦,青楼赚得恩成怨。
对尊前、莫惜唤琼姬,持杯劝。

诗文归类:满江红
相关诗文:

满江红译文及注释

《满江红·著意留春》是宋代刘仙伦创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
用心留住春天,却无法挽留,春天归去难以舍弃。最令人痛苦的是,梅天的烟雨,麦秋的庭院。嫩竹的阴影浓密,黄莺从山谷飞出,柔软的桑树采尽了蚕茧。可是,沉思的人知道,宽广的腰围背后隐藏的是怎样的辛苦,难以消遣。幽深的阁楼中充满了悲伤,双眉紧皱。香信被寄出,飞鸿飞得遥远。在向风的帘子后羞怯地相见,一对归来的燕子。翠绿的被子闲置着,将情感化为梦境,而青楼却因此赚得了爱情变成怨恨。在宴会上,不要舍弃唤起琼姬的机会,拿起酒杯劝酒。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对春天的留恋和无奈。诗中描绘了春天的美景,如梅花飘零的烟雨、麦秋的庭院和竹林中鸟儿的鸣唱,以及桑树的蚕茧。然而,作者意识到春天的离去不可避免,这让他感到痛苦和无奈。

诗中的幽阁、双眉、香笺、飞鸿、向风帘、归燕等形象都描绘出一种忧伤和离别的氛围。作者通过描写翠被闲置、青楼赚得恩成怨等情节,表达了对爱情的失望和辛酸,以及在宴会上不舍得错过唤起琼姬的机会的劝酒之意。

整首诗以细腻的笔触和凄凉的意境展现了作者内心的情感和对逝去春天的留恋。它表达了人们在物换星移、时光流转中难以挽回的遗憾和无奈,以及对爱情的苦闷和欲言又止的心情。这首诗词通过细腻的描写和情感的抒发,给人以深深的思索和共鸣。

满江红读音参考

mǎn jiāng hóng
满江红

zhe yì liú chūn, liú bú zhù chūn guī nán liàn.
著意留春,留不住、春归难恋。
zuì kǔ shì méi tiān yān yǔ, mài qiū tíng yuàn.
最苦是、梅天烟雨,麦秋庭院。
nèn zhú yīn nóng yīng chū gǔ, róu sāng cǎi jǐn cán chéng jiǎn.
嫩竹阴浓莺出谷,柔桑采尽蚕成茧。
nài shěn yāo kuān jǐn yǒu shéi zhī, nán xiāo qiǎn.
奈沈腰、宽尽有谁知,难消遣。
yōu gé hèn, shuāng méi liǎn.
幽阁恨,双眉敛。
xiāng jiān jì, fēi hóng yuǎn.
香笺寄,飞鸿远。
xiàng fēng lián xiū jiàn, yī shuāng guī yàn.
向风帘羞见,一双归燕。
cuì bèi xián jiāng qíng zuò mèng, qīng lóu zuàn de ēn chéng yuàn.
翠被闲将情做梦,青楼赚得恩成怨。
duì zūn qián mò xī huàn qióng jī, chí bēi quàn.
对尊前、莫惜唤琼姬,持杯劝。

刘仙伦诗文推荐

翠盖笼娇面。记当年、沈香亭北,醉中曾见。见了风流倾国艳,红紫纷纷过眼。算好处、何嫌春晚。谁把天香和晓露,倩东君、特地匀娇脸。千万朵,开时遍。隔花听取提...

小队停钲鼓。向沙边、柳下维舟,庆公初度。平尽群蛮方易镇,此事多应有数。奈自古、功成人妒。君看乐羊中山役,任谤书、盈箧终无据。千载下,竞谁与。诗中带得西...

著意留春,留不住、春归难恋。最苦是、梅天烟雨,麦秋庭院。嫩竹阴浓莺出谷,柔桑采尽蚕成茧。奈沈腰、宽尽有谁知,难消遣。幽阁恨,双眉敛。香笺寄,飞鸿远。向...

夜半天风,吹佩玉、列仙初度。又恰是、人间六月,叶蓂方吐。黄纸除书惊乍到,青毡旧物欣重睹。拥皇华、玉节待清秋,江南去。招壮士,增玉旅。漕廪粟,资淮浦。济...

快阁东西,鸥边问、晚晴可喜。鸥解语、既盟之后,两翁曾倚。笛弄惯听黄鲁直,履声深识徐渊子。添我来、相对两忘机,真相似。也不种,闲桃李。也不玩,佳山水。有...

华堂深处出娉婷。语声轻。笑声清。燕语莺啼,一付春情。恰似洛阳花正发,见花好,不知名。金瓯盛酒玉纤擎。满盈盈。劝深深。不怕主人,教你十分斟。只怕酒阑歌罢...

一番春事,到芗林、更两日重三节。百品名花饶笑处,喜遇诞弥佳月。巢叶灵龟,舞琴野鹤,总是千年物。来为公寿,纶巾长映华发。平生圣处工夫,道□深味,胸次真冰...

吹箫人去行云杳。香篝翠被都闲了。叠损缕金衣。是他浑不知。冷烟寒食夜。淡月梨花下。犹自软心肠。为他烧夜香。