西江月

西江月朗读

时序去如流水,功名冷似寒灰。
尽教江庾赋多才。
一刻千金难买。
客里月圆月缺,尊前花落花开。
春来何处带愁来。
春去此愁还在。

诗文归类:西江月
相关诗文: 西

西江月译文及注释

《西江月·时序去如流水》是宋代陈德武创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
时光如流水逝去,功名冷如寒灰。
让江庾写下更多才华。一刻时光难以用金钱买到。
客居他乡,月圆月缺;在主人面前,花落花开。
春天来到的地方,带来了忧愁。
春天离去,但忧愁依然存在。

诗意:
这首诗词表达了时间的流逝和人生的变迁。作者用“时序去如流水”来形容时间的流逝,暗示着时光如水般不可挽回地流逝。他将功名冷如寒灰,暗示了功名利禄的虚幻和无常。然而,作者又寄望于江庾(指才子)能够写下更多才华,表达了对才华和艺术的追求。他认为时间宝贵,一刻时光都无法用金钱买到。

诗词中出现了客居他乡、月圆月缺、花落花开等意象。客居他乡的主人面前,月圆月缺,花落花开,表达了人生中的离合和变化。春天带来了忧愁,但即使春天过去,忧愁仍然存在,表达了作者对生活中烦恼和忧虑的感慨。

赏析:
这首诗词通过对时间流逝和人生变迁的描绘,表达了作者对功名虚幻和时间宝贵的思考。作者对才华和艺术的追求也体现了他对美好事物的向往。

诗词运用了比喻和意象的手法,通过描绘月圆月缺、花落花开等景象,表达了人生中离合和变化的无常性。同时,诗词中的忧愁意象也给人一种深情厚意和对生活的思考。

这首诗词语言简练,意境深远,表达了作者对时间和人生的思考,给人以思索和共鸣。

西江月读音参考

xī jiāng yuè
西江月

shí xù qù rú liú shuǐ, gōng míng lěng shì hán huī.
时序去如流水,功名冷似寒灰。
jǐn jiào jiāng yǔ fù duō cái.
尽教江庾赋多才。
yī kè qiān jīn nán mǎi.
一刻千金难买。
kè lǐ yuè yuán yuè quē, zūn qián huā luò huā kāi.
客里月圆月缺,尊前花落花开。
chūn lái hé chǔ dài chóu lái.
春来何处带愁来。
chūn qù cǐ chóu hái zài.
春去此愁还在。

陈德武诗文推荐

山拱罗城四面,柳营横接江东。十年前事影随风。今日宛如春梦。天下几多邮驿,人生到处飘蓬。丹霞楼上再相逢。横笛为君三弄。

莲衬凌波步,笋浴影娥东。晚妆脂粉犹腻,雪洁弄春溶。却似玉盘拈指,莫是金环脱腕,宝镜逐华容。好个明珠颗,落在掌窝中。可人意,拿不住,握还空。骑鲸便欲深取...

疏散履穿东郭,流离马没蓝关。瓜洲谁问卧袁安。孤负新年月半。铁瓮成银瓮出,金山做玉山看。无知儿女不知寒。冰箸掌中争看。

驿楼岁暮萧条,小桃何事迎人笑。无言如诉,命暌王母,信沈青鸟。靥瘦繁霜,脂销零雨,梦寒清晓。自刘郎去後,天台路隔,知孤负、春多少。今日玉骢来到。喜相逢、...

时序去如流水,功名冷似寒灰。尽教江庾赋多才。一刻千金难买。客里月圆月缺,尊前花落花开。春来何处带愁来。春去此愁还在。

问津扬子江头,滔滔潮汐东流去。六朝文物,千年陈迹,几更乌兔。天限东南,水流今古,地分吴楚。喜壮游千里,桑弧蓬矢,功名事、儒生语。翘首石头城北,簇楼台、...

三径芳根自不群。每於霜後播清芳。枝头蛱蝶如羞见,篱外征鸿不可闻。情脉脉,思纷纷。绕窗吟咏理馀薰。卷帘人在西风里,知是新来瘦几分。

有信江头春色,无凭天上浮云。白衣苍狗又何频。岂是随风情性。法受三千谪路,翻成万里思亲。瓜洲中道不逢人。谁寄江南春信。