内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二

内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二朗读

主人好客手抓羊,乳酒酥油色色香。
祝福频频难尽意,举杯切切莫相忘。
老翁犹唱当年曲,少女新添时代装。
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。

相关诗文:

内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二译文及注释

《内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二》是现代作家老舍创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
主人好客手抓羊,
乳酒酥油色色香。
祝福频频难尽意,
举杯切切莫相忘。

老翁犹唱当年曲,
少女新添时代装。
蒙汉情深何忍别,
天涯碧草话斜阳。

诗意:
这首诗描绘了作者在内蒙古东部陈旗草原的游历。诗中表达了主人的好客和诚意,以及当地特色美食和饮品的丰富多样。作者也表达了对主人的祝福,希望大家举杯畅饮,不要忘记彼此。诗中还提到了一位老翁唱起了当年的曲子,和一位少女穿上了时代的服装,展示了时光的流转和变迁。最后,作者表达了对蒙汉情深的感叹,触及了天涯彼此分别和碧草斜阳的寓意。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了内蒙古东部陈旗草原的景色和场景,通过描述主人的好客和美食,展示了当地的风俗和文化。诗中的祝福和举杯的场景给人以温馨、欢乐和团聚的感觉。作者通过提到老翁唱曲和少女的时代装,将诗的视角延伸到了时间和历史的维度,呈现出时光的流转和变化。最后两句以蒙汉情深、天涯碧草话斜阳的意象,抒发了别离和时光流转的情感,给人以深沉和忧伤之感。整首诗以简洁明快的语言,展示了内蒙古大草原的风情和人情,以及人与自然、人与人之间的情感纽带。

内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二读音参考

nèi měng dōng bù jì yóu chén qí cǎo yuán èr shǒu zhī èr
内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二

zhǔ rén hào kè shǒu zhuā yáng, rǔ jiǔ sū yóu sè sè xiāng.
主人好客手抓羊,乳酒酥油色色香。
zhù fú pín pín nán jìn yì, jǔ bēi qiē qiē mò xiāng wàng.
祝福频频难尽意,举杯切切莫相忘。
lǎo wēng yóu chàng dāng nián qū, shào nǚ xīn tiān shí dài zhuāng.
老翁犹唱当年曲,少女新添时代装。
méng hàn qíng shēn hé rěn bié, tiān yá bì cǎo huà xié yáng.
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳。

老舍诗文推荐

辛酸步步向西来,不到河清眉不开!身后声名留气节,眼前风物愧诗才;论人莫逊春秋笔,入世方知圣哲哀;四海飘零余一死,青天尚在敢心灰!

作图如作字,笔笔走龙蛇。霜苔墨数点,老干鳞皆花。风雪一千载,岁岁无奇葩。春来枝自绿,鸟雀歌朝霞。落笔何朴拙,以见我生涯。那堪为蜂蝶,肆意逐繁华。

鲜花翠柏喜同堂,澄海春风百卉香。一曲宋元遗韵在,冠山韩水此情长。

劳军来万里,愧我未能兵!空作长沙哭,羞看细柳营;感怀成酒病,误国是书生!莫任山河碎,男儿当请缨。

陈旗一碧到云边,莫谓江南景独妍;六月人归花满地,随时雨过翠连天。远丘流雪群羊下,大野惊风匹马还。隐隐牧歌何处起,遥看公社立炊烟。

大众喜颜开,洛阳金凤来。打朝潮笑谑,挂帅奋风雷。歌舞全能手,悲欢百炼材。长安春日夜,鼓板绽红梅。

蕉叶清新卷月明,田边苔井晚波生。村姑汲水自来去,坐听青蛙断续鸣。

塞上秋云开晓日,天梯玉色雪如霞。乱山无树飞寒鸟,野水随烟入远沙。忍见村荒枯翠柳,敢怜人瘦比黄花!乡思空忆篱边菊,举目凉州雁影斜。