正月十五夜呈幕中诸公

正月十五夜呈幕中诸公朗读

宵游二万七千人,独坐重城圈一身。
步月游山俱不得,可怜辜负白头春。

相关诗文:

正月十五夜呈幕中诸公译文及注释

《正月十五夜呈幕中诸公》是唐代徐凝创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
宵夜游人两万七千,
孤独坐在重重城阙之间。
步行赏月无法共游山,
可怜辜负了年华轻翩。

诗意:
这首诗词描绘了唐代正月十五夜的景象。诗人以自己孤独独坐在重重城阙之间的身份,观察着成千上万的游人夜晚的宵游景象。他感叹自己无法与人一同步行欣赏明亮的月光,无法共同去登山游玩,感到非常遗憾,觉得自己辜负了年华轻翩的美好时光。

赏析:
这首诗词通过描绘正月十五夜的景象,表达了诗人内心的孤独和遗憾之情。诗中的"宵夜游人两万七千"揭示了夜晚游览的人们络绎不绝的景象,与诗人形成鲜明对比,强调了他的孤独感。"孤独坐在重重城阙之间"表明诗人身处高位,但却感到孤独,这种孤独感凸显了他在人群中的独特与孤立。

诗人表达了无法与他人一同欣赏月光和登山游玩的遗憾之情。"步行赏月无法共游山"表明诗人无法与他人一同步行观赏明亮的月光,并感到遗憾。"可怜辜负了年华轻翩"表达了诗人对光阴流逝的悔恨和后悔,他认为自己没有好好珍惜时光,错过了与他人同游的机会。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人内心的孤独和遗憾之情,通过对正月十五夜的描绘,凸显了个人的孤立和对时光流逝的悔恨。这首诗词在情感表达上较为深沉,给人以思考和共鸣的空间。

正月十五夜呈幕中诸公读音参考

zhēng yuè shí wǔ yè chéng mù zhōng zhū gōng
正月十五夜呈幕中诸公

xiāo yóu èr wàn qī qiān rén, dú zuò zhòng chéng quān yī shēn.
宵游二万七千人,独坐重城圈一身。
bù yuè yóu shān jù bù dé, kě lián gū fù bái tóu chūn.
步月游山俱不得,可怜辜负白头春。

徐凝诗文推荐

萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。

黄帝旌旗去不回,空余片石碧崔嵬。有时风卷鼎湖浪,散作晴天雨点来。天地茫茫成古今,仙都凡有几人寻。到来唯见山高下,只是不知湖浅深。

黄帝旌旗去不回,空馀片石碧崔嵬。有时风卷鼎湖浪,散作晴天雨点来。天地茫茫成古今,仙都凡有几人寻。到来唯见山高下,只是不知湖浅深。

三川水上秋砧发,五凤楼前明月新。谁为秋砧明月夜,洛阳城里更愁人。

宵游二万七千人,独坐重城圈一身。步月游山俱不得,可怜辜负白头春。

驷马归咸秦,双凫出海门。还从清切禁,再沐圣明恩。礼乐中朝贵,文章大雅存。江湖多放逸,献替欲谁论。

高景争来草木头,一生心事酒前休。山公自是仙人侣,携手醉登城上楼。

九幽仙子西山卷,读了绦绳系又开。此卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。紫河车里丹成也,皂荚枝头早晚飞。料得仙宫列仙籍,如君进士出身稀。