扬子江楼

扬子江楼朗读

扬子何年邑,雄图作楚关。
江连二妃渚,云近八公山。
驿道青枫外,人烟绿屿间。
晚来潮正满,数处落帆还。

诗文主题:驿道青枫人烟来潮
相关诗文:

扬子江楼译文及注释

《扬子江楼》是唐代孙逖的一首诗,描写了长江的壮丽景色和繁忙的船只往来。

诗中首先点明了扬子江的地理位置和历史底蕴,扬子江是楚国的边界,作为楚国的进出要塞,扬子江的水势浩渺磅礴,被誉为雄关。江边有连绵不断的二妃渚,也就是指楚江和汉江两岸的一些浅滩。云近八公山则是指楚国伟大的政治家八公山人。通过这些线索,诗人将目光引向扬子江的宏伟景色。

接下来,诗人提到了驿道和人烟密集的绿屿。驿道是指连接各地的交通道路,青枫意味着秋天的景色。人烟绿屿间则描绘了扬子江岸边的繁忙景象,众多的人群往来于江边,形成了独特的景观。

最后两句诗则描写了夜晚的扬子江,潮水涨满,船只落帆归港。这里所说的潮水满是指江水涨潮,船只落帆指船只在潮水满时停靠,暗示了江边的繁忙气象。

总的来说,这首诗以清新的笔调描绘了扬子江的壮丽景色和繁忙的船只往来,通过景物描写和意象的运用,将江边的热闹场景生动地展现在读者面前。

诗词的中文译文如下:

扬子何年邑,雄图作楚关。
江连二妃渚,云近八公山。
驿道青枫外,人烟绿屿间。
晚来潮正满,数处落帆还。

扬子江何年成为城市,壮丽的景色成为楚国关口。
江水相连的二妃渚,云气靠近八公山。
驿道的青枫在远处,人群繁忙在绿岛之间。
傍晚时潮水正满,几处船只归港还。

扬子江楼读音参考

yáng zǐ jiāng lóu
扬子江楼

yáng zi hé nián yì, xióng tú zuò chǔ guān.
扬子何年邑,雄图作楚关。
jiāng lián èr fēi zhǔ, yún jìn bā gōng shān.
江连二妃渚,云近八公山。
yì dào qīng fēng wài, rén yān lǜ yǔ jiān.
驿道青枫外,人烟绿屿间。
wǎn lái cháo zhèng mǎn, shù chù luò fān hái.
晚来潮正满,数处落帆还。

孙逖诗文推荐

林父同官意,宣尼久骑交。文场刊玉篆,武事掌金铙。道合宜连茹,时清岂系匏。克勤居簿领,多暇屏讙譊。美酒怀公宴,玄谈俟客嘲。薄云生北阙,飞雨自西郊。院暑便...

都邑西楼芳树间,逶迤霁色绕江山。山月夜从公署出,江云晚对讼庭还。谁知春色朝朝好,二月飞花满江草。一见湖边杨柳风,遥忆青青洛阳道。

日落川径寒,离心苦未安。客愁西向尽,乡梦北归难。霜果林中变,秋花水上残。明朝渡江后,云物向南看。

昔年叨补衮,边地亦埋轮。官序惭先达,才名畏后人。西戎虽献款,上策耻和亲。早赴前军幕,长清外域尘。

贤相初陪跸,灵山本降神。作京雄近县,开阁宠平津。地胜林亭好,时清宴赏频。百泉萦草木,万井布郊畛。德与春和盛,功将造化邻。还嗤渭滨叟,岁晚独垂纶。

骤雨昼氤氲,空天望不分。暗山唯觉电,穷海但生云。涉涧猜行潦,缘崖畏宿氛。夜来江月霁,棹唱此中闻。

系马清溪树,禅门春气浓。香台花下出,讲坐竹间逢。觉路山童引,经行谷鸟从。更言穷寂灭,回策上南峰。

越嶂绕层城,登临万象清。封圻沧海合,廛市碧湖明。晓日渔歌满,芳春棹唱行。山风吹美箭,田雨润香粳。代阅英灵尽,人闲吏隐并。赠言王逸少,已见曲池平。