送郑司仓入蜀

送郑司仓入蜀朗读

离人丹水北,游客锦城东。
别意还无已,离忧自不穷。
陇云朝结阵,江月夜临空。
关塞疲征马,霜氛落早鸿。
潘年三十外,蜀道五千中。
送君秋水曲,酌酒对清风。

相关诗文:

送郑司仓入蜀译文及注释

诗词的中文译文如下:
送翰林学士郑司仓去蜀

别了亲友涧边水,远走锦城东景区。
离别情意难言尽,忧愁离散亦无穷。
陇云啸啸朝结阵,江月皎皎夜无垠。
边塞疲惫征马踏,霜氛落下早起鸿。
郎年三十已过外,蜀道五千天高中。
今天送君入秋水,举杯与尽清风酒。

诗意和赏析:
这首诗是卢照邻为了送别好友郑司仓去蜀地(指四川)而作。诗人在离别的时刻,描绘了离别时的情景和自己的心情。

第一、第二句以涧边水、锦城东景的景色作为离别的背景,表达了诗人和郑司仓分别后的远行之路和行程。

第三、第四句描绘了别离的情感,表达了离别时艰难的别离之痛和无尽的离愁。

第五、第六句用"陇云啸啸"、"江月皎皎"来描绘自然景物,营造出边塞战争和夜晚的氛围,表达了别离时险恶的环境和诗人对好友的关切。

最后两句则表达了郑司仓的年纪已经到了三十岁,这个年纪在古时已经被视为成年的标志。"蜀道五千"指代蜀道的长远,这里也可以理解为郑司仓将要远行的艰苦和漫长的旅途。诗人在最后一句以送别的形式,表示了对好友的祝福和鼓励,并举杯向风酒,表达了对他未来的祝愿。

整首诗以离别为主题,通过描绘自然景物和抒发情感,表达了诗人对好友离去的感慨和祝福。诗的语言简练明了,诗情深沉,给人一种别离之情的凄楚和鼓舞的力量。

送郑司仓入蜀读音参考

sòng zhèng sī cāng rù shǔ
送郑司仓入蜀

lí rén dān shuǐ běi, yóu kè jǐn chéng dōng.
离人丹水北,游客锦城东。
bié yì hái wú yǐ, lí yōu zì bù qióng.
别意还无已,离忧自不穷。
lǒng yún cháo jié zhèn, jiāng yuè yè lín kōng.
陇云朝结阵,江月夜临空。
guān sài pí zhēng mǎ, shuāng fēn luò zǎo hóng.
关塞疲征马,霜氛落早鸿。
pān nián sān shí wài, shǔ dào wǔ qiān zhōng.
潘年三十外,蜀道五千中。
sòng jūn qiū shuǐ qū, zhuó jiǔ duì qīng fēng.
送君秋水曲,酌酒对清风。

卢照邻

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。...

卢照邻诗文推荐

闻道上之徊,招躁下蓬菜。中枢移北斗,左辖去南台。黄山浑凤笛,清晔侍龙媒。曳日朱旗卷,参云金障开。朝参五城柳,夕宴柏梁杯。汉峙光如月,秦词听似雷。寂寂姜...

一鸟启北燕,飞来向西蜀。单栖剑们上,独舞蜗山足。嗝藏多古貌,哀怨有新曲。群凤从之游,伺之何所欲。答言寒乡子,飘飘万徐里。不息恶木枝,不饮盗泉水。常思稻...

卧壑迷时代,行歌任死生红颜意气尽,白壁故交轻。涧户无人迹,山窗听鸟声。春色缘岩上,寒光入榴平。雪尽松帷暗,云开石路明夜伴讥懦宿,朝随驯雉行。度溪犹忆处,...

樊宿花初满,迂台柳向飞。如何正此日,还望昔多违。怅别凤期阻,将乖云会稀。敛袄辞丹闷,悬旗涉翠微。野禽喧戌鼓,春草变征衣。徊顾长安道,关山起夕罪。

樊宿花初满,迂台柳向飞。如何正此日,还望昔多违。怅别凤期阻,将乖云会稀。敛袄辞丹闷,悬旗涉翠微。野禽喧戌鼓,春草变征衣。徊顾长安道,关山起夕罪。

陇坂高无极,征人一望乡。关河别去水,沙塞断归肠。马系千年树,旌悬九月霜。从来共呜咽,皆是为勤王。

回中道路险,萧关烽候多。五营屯北地,万乘出西河。单于拜玉玺,天子按雕戈。振旅汾川曲,秋风横大歌。

长安重游侠,洛阳富才雄。玉剑浮云骑,金鞍明月弓。斗鸡过渭北,走马向关东。孙宾遥见待,郭解暗相通。不受千金爵,谁论万里功。将军下天上,虏骑入云中。烽火夜...