庐江道中二首

庐江道中二首朗读

老大添身倦,飘零减性豪。
路尘知旱苦,山瘦觉秋高。
若有持衡分,惭无汗马劳。
九原如可作,公瑾笑吾曹。

相关诗文:

庐江道中二首译文及注释

《庐江道中二首》是宋代王阮创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《庐江道中二首》

老大添身倦,
飘零减性豪。
路尘知旱苦,
山瘦觉秋高。

若有持衡分,
惭无汗马劳。
九原如可作,
公瑾笑吾曹。

译文:

年老使人疲倦,
飘零经历减少了豪情。
路上的尘土知道干旱的痛苦,
瘦弱的山峦感受到秋高气爽。

如果能够拿起衡器来衡量,
惭愧自己没有像汗马那样辛勤劳作。
九原大地如果能够成为我的作品,
周瑜将会为我们的才华而笑。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个行旅中的景象,并通过这个景象表达了作者的感慨和思考。诗人王阮已经年老,他感到身体疲惫,豪情已经减退。他在旅途中看到路上的尘土,深知干旱所带来的苦难。瘦弱的山峦让他感受到秋高气爽的美好。

诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对人生的思考。他自愧没有像汗马一样辛勤工作,没有像历史上的英雄周瑜那样成就非凡。然而,诗人仍然怀抱着希望,希望能够用衡器来衡量一切,以求公正和平衡。

最后两句“九原如可作,公瑾笑吾曹”,表达了诗人对自己才华的自信和对成功的向往。九原指的是传说中的九州大地,诗人希望能够将自己的才华展现在这广阔的舞台上,而周瑜则代表了历史上的英雄形象,他的微笑象征着成功和赞许。

整首诗以简洁而富有意境的语言,描绘了作者的心境和对人生的思考。作者通过自然景物的描绘,表达了对自己的反思和对未来的希望,展现了一种深沉而豪迈的情感。这首诗词既展示了作者的感慨和自省,又表达了对美好未来的向往和追求。

庐江道中二首读音参考

lú jiāng dào zhōng èr shǒu
庐江道中二首

lǎo dà tiān shēn juàn, piāo líng jiǎn xìng háo.
老大添身倦,飘零减性豪。
lù chén zhī hàn kǔ, shān shòu jué qiū gāo.
路尘知旱苦,山瘦觉秋高。
ruò yǒu chí héng fēn, cán wú hàn mǎ láo.
若有持衡分,惭无汗马劳。
jiǔ yuán rú kě zuò, gōng jǐn xiào wú cáo.
九原如可作,公瑾笑吾曹。

王阮诗文推荐

已分余生老一丘,尚因微禄少游留。梦魂不待山资足,先入江南问钓舟。

有锦虽当昼,无心侈赐铭。筇拖云际绿,箬戴雨中青。国老甘乡老,台星复客星。不须添入画,麟阁自图形。

失脚南来又两年,故山猿鹤只凄然。潇湘不是无佳景,终觉壶中别有天。

白鹿堂中巧铸颜,天留一派在庐山。它时沂水春风里,笑我於中独自顽。

糟粕从来空自忙,筌蹄今幸得师忘。明年重即韩门去,拈出胸中一瓣香。

羶羊腥犬沸中原,五岳之中四岳昏。节义衡山独不辱,万年千载戴明恩。

出去梦中事,归来醉后醒。外贫垂老佚,中乐放心宁。花气窗前入,禽声枕上听。自怜无此分,明日又飘零。

公相昔宜避,公闲今可从。分无先睹凤,情有后凋松。一瓣今拈出,三熏敢不恭。谁书御李事,为我赞登龙。