送郑无欲改官知合江县二首译文及注释

《送郑无欲改官知合江县二首》是宋代孔武仲的一首诗词。这首诗描绘了作者送别郑无欲改官时的情景,表达了对他追求官职和功名的理解和祝福。

诗词的中文译文如下:
马踏榆阴出汉关,
邦人欣见锦衣还。
东川却指旧游处,
北阙犹萦旅梦间。
神女断云低楚峡,
子规啼月惨巴山。
知君利刃曾磨试,
囹圄应从到日间。

这首诗词的诗意表达了离别之情和对郑无欲追求官职的理解与祝福。

首先,诗词描述了郑无欲出关的情景。"马踏榆阴出汉关",描绘了他驾驭着马匹离开阴暗的榆树林,踏上通往汉关的道路。这里的"马踏榆阴"也可以引申为郑无欲离开黑暗的现状,追求更好的前程。

其次,诗词表达了民众对郑无欲重返故地的欢欣。"邦人欣见锦衣还",表明人们高兴地见到他身着锦衣归来。这里的"锦衣"象征着高官厚禄和荣誉。

然后,诗词提到了东川和北阙。"东川却指旧游处",表明郑无欲指着东川,回忆起他过去的游历。"北阙犹萦旅梦间",指出即使在北方宫阙之间,他仍然怀念旅途中的梦想。

接着,诗词描绘了景色和自然元素。"神女断云低楚峡",形容女神仙子在低垂的云雾中断绝在楚峡。"子规啼月惨巴山",描述了子规在巴山上悲鸣而月色苍白。这些景色的描绘增添了离别的悲凉和郁闷的氛围。

最后,诗词展现了对郑无欲坚持追求的赞赏。"知君利刃曾磨试",表明作者知道郑无欲曾经努力磨砺自己的利剑。"囹圄应从到日间",暗指他可能会在囹圄中执政一天。这里的"囹圄"表示政治困境和艰难,但作者仍然希望他能够坚持自己的理想和努力。

这首诗词通过描绘离别情景、展示景物意象和表达对郑无欲的祝福,传达了对追求理想和追求官职的理解与支持。