宫女图译文及注释

《宫女图》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗描绘了一个宫女的情景,通过细腻的描写展现了宫廷生活的寂寞和无奈。

诗词的中文译文如下:
女奴扶醉踏苍苔,
明月西园侍宴回。
小犬隔花空吠影,
夜深宫禁有谁来?

诗意和赏析:
这首诗以宫女为主角,通过她的视角展现了宫廷的冷清和孤寂。首句描述了女奴扶着一个醉酒的人走在苍苔上,暗示了宫廷中的疲惫和辛劳。第二句描绘了明亮的月光下,宫女在西园侍奉宴会,但她的心思却回到了自己的寂寞和无助之中。第三句中的小犬隔着花影吠叫,象征着宫廷中的虚幻和幻灭。最后一句表达了宫廷深夜的寂静,宫禁之中没有任何人来,强调了宫女的孤独和无奈。

整首诗以简洁的语言描绘了宫廷中宫女的心境,通过细腻的描写和意象的运用,展现了宫廷生活的冷漠和无奈。这首诗词在情感上给人一种深沉和忧伤的感觉,同时也反映了明代宫廷中的特殊氛围和宫女们的生活状态。