留别龟山白禅老兼简杨居士介译文及注释

《留别龟山白禅老兼简杨居士介》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

汴尾望龟山,人烟了可数。
从汴京的尾巴望向龟山,人烟稀少。

长淮断日风,浩若千里阻。
长江和淮河之间的距离,像是千里之遥,阻隔了阳光和风。

舟无百石载,两腋忧双橹。
船只没有百石的载重量,只能依靠双手划桨,心中忧虑重重。

鷁首荡颓波,中流几翔舞。
船头掀起波浪,船在中流中翱翔起舞。

维梢迫曛暮,坎坎禅林鼓。
太阳西沉,禅林中的鼓声隆隆。

曳锡辱来过,依然识眉宇。
拖着行李来到这里,仍然能认出老师的眉宇。

青荧灯火畔,再得亲软语。
在青荧灯火的照耀下,再次听到亲切的话语。

多慙晚闻道,忠义夙自许。
非常惭愧,直到晚年才听到道义的教诲,但忠诚和正直一直是我自己的信条。

刚肠愤激际,赤手搏豺虎。
坚定的意志和愤怒之情,勇敢地与豺虎搏斗。

过壮缠百痾,余生托儿乳。
经历了种种疾病的折磨,余生依靠他人的帮助度过。

羸躯假缓死,岂复胜冠组。
虽然身体虚弱,但并不意味着失去了胜过年轻人的智慧和才华。

会约子云孙,西岩两庵主。
约定与子云和孙两位庵主相会于西岩。

这首诗词表达了贺铸对禅宗修行者的敬意和对自己人生经历的反思。通过描绘自然景色和个人经历,诗人表达了对禅宗修行者的赞美,同时也表达了自己对忠诚、正直和坚韧精神的追求。