纵笔译文及注释

《纵笔》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在残年迫近、身体状况不佳的情况下,仍然坚持用笔写作的决心和信念。

诗词的中文译文如下:
冉冉残年迫耄期,肱虽三折未成医。
北山愚公世方笑,东郭顺子吾所师。
万里元非破贼手,一生无奈造物儿。
梅雨初晴湖水满,未妨把酒细哦诗。

诗词的诗意是,作者在年老体弱的情况下,尽管身体已经衰弱,但他仍然坚持用笔写作。他比喻自己的身体像是肱骨折断,却无法治愈。作者提到了北山的愚公和东郭的顺子,他们都是传说中的人物,他们的坚持和努力成为了作者的榜样。尽管作者的一生中遭遇了许多困难和挫折,但他相信这并非是上天对他的惩罚,而是造物主的安排。最后,作者描述了梅雨初晴时湖水的美景,他并不因为自己的困境而放弃享受生活,而是依然能够品味美酒、细细品味诗意。

这首诗词表达了作者坚持不懈、乐观向上的精神,尽管面临种种困难和挫折,他仍然保持着对生活的热爱和对艺术的追求。通过描绘自然景色和引用传说中的人物,作者表达了对生活的感激和对命运的接受,同时也展示了他对艺术的执着和对美的追求。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考,给人以启发和思考。