无题译文及注释

作于:(1933年)
六月
《鲁迅日记》1933年6月28日:“下午为萍荪书一幅云:(略)”黄萍荪为
国民党走卒,当时一面在小报上诽谤鲁迅,一面又托郁达夫向鲁迅求字。
①飞将:《史记·李广传》里记匈奴称李广为飞将军,这里指国民党的空军。
②贾岛《送无可上人》:“独行潭底影,数息树边身。”
③《礼·礼运》:“玄酒在室。”疏:“玄酒,谓水也,以其色黑谓之玄。而太古
无酒,此水当酒所用,故谓之玄酒。”