jiě rèn dēng zhōu lí xū kǒu
解任登舟离胥口
qiè qiè lí xū kǒu, qīn qīn dào xiá zhōng.
挈挈离胥口，駸駸到峡中。
jiāng píng wú hài làng, chuán wěn bù jīng fēng.
江平无骇浪，船稳不惊风。
nì shuǐ cóng nán shàng, jiān chéng yǔ yì tóng.
逆水从难上，兼程与易同。
jiā rén jiě wú yì, hū jiǔ kào gāo gōng.
家人解吾意，呼酒犒篙工。
