每看负月非人世，错认江山是画图。谁解吟诗追李杜，何须涉海访蓬壶。
每看負月非人世，錯認江山是畫圖。誰解吟詩追李杜，何須涉海訪蓬壺。
泉声虢虢转山隈，错认山头急雨来。赤道千寻上青壁，恍如飞电掣云开。
泉聲虢虢轉山隈，錯認山頭急雨來。赤道千尋上青壁，恍如飛電掣雲開。
为爱清秋月，徘徊步水滨。夜归惊犬吠，错认是生人。
為愛清秋月，徘徊步水濱。夜歸驚犬吠，錯認是生人。
半月雕梁燕子归，怯寒著尽旧绵衣。何人醉眼西湖路，错认杨花作雪飞。
半月雕梁燕子歸，怯寒著盡舊綿衣。何人醉眼西湖路，錯認楊花作雪飛。
芙蓉一带绕池塘，万绿丛中簇艳妆。错认园林春富贵，不知叶底有风霜。
芙蓉一帶繞池塘，萬綠叢中簇豔妝。錯認園林春富貴，不知葉底有風霜。
入夜不闻箫鼓声，千门月色为谁明。无端迁骑阶前过，错认地家枥马鸣。
入夜不聞簫鼓聲，千門月色為誰明。無端遷騎階前過，錯認地家櫪馬鳴。
古桧吟风，寒鸦布陈。不落见闻，几人错认。不错认人，道士擎拳，阇梨问讯。
古檜吟風，寒鴉布陳。不落見聞，幾人錯認。不錯認人，道士擎拳，闍梨問訊。
杨岐驴弄蹄，天衣雁沉影。两个老无知，语不分邪正。何似火炉头话，无主无宾。是非审定，不违法印。我王库内岂有是刀哉。古今多少人以橘皮为火，纷然错认。哑，列灰煨杀谁深省。
楊岐驢弄蹄，天衣雁沉影。兩個老無知，語不分邪正。何似火爐頭話，無主無賓。是非審定，不違法印。我王庫內豈有是刀哉。古今多少人以橘皮為火，紛然錯認。啞，列灰煨殺誰深省。
穿凿虚空幻架成，从来共住不知名。笑他借位明功底，错认檐头雨滴声。
穿鑿虛空幻架成，從來共住不知名。笑他借位明功底，錯認簷頭雨滴聲。
湖山深处侍巾瓶，错认频呼小玉声。急掩耳待寻活路，司南车在阖闾城。
湖山深處侍巾瓶，錯認頻呼小玉聲。急掩耳待尋活路，司南車在闔閭城。
出自《鲁直示其伯父祖善马鞍松隐斋诗次其韵》
出自《再和王不疑少卿见赠》
出自《醉眠亭四首》
出自《偶作》
出自《探菊二首》
出自《寄友分得客字》
出自《黄汇征以石草蒲一本相遗石圆而苍小窍数十大》
出自《省中直舍因敲新怀周元吉三首》
